Reading Zindanı Baladı (Ciltli) - Tüm Yorumları

kübra

05.12.2020

Herkes öldürür sevdiğini... Karısının boğazını kesen bir adamın idam mahkumu olması ve hapis günlerinin dizeler, dörtlüklere dönüşmesi. Ne kederli dizeler, ne acılı bir yaşam sonu. Her bir satırında ayrı bir acı. Gerçekten herkes öldürür mü sevdiğini?

Çeçen Gürkan Aktaş

05.05.2020

Çevirisi, baskı kalitesi, cildi çok güzel. Kesinlikle tavsiye ediyorum.

İnci Kaya

12.12.2019

Çevirisi çok başarılı. Herkes öldürür sevdiğini :)

Mikaey

15.10.2019

Etkileyici cümlelerle etkileyici bir hikaye anlatılıyor. Çeviri de gayet güzel.

aytacaydin1989

29.11.2018

Herkesin bildiği çevirilerden biraz farklıca. Ama yayınevinin bu baskı haliyle özgün bir eser..

Richard Charles

02.05.2018

kötü bir çeviri diyemem buna karşılık iyi de diyemem. balad ise mutlaka okunmalı. farklı çevirileri de göz atılmalı.

bsranksmsn

19.02.2018

şiirler güzel ancak insanın damağında ne olduğu bilinmeyen bir eksiklik hissi uyanıyor

cemreay

06.01.2018

şiirler çok değişik yazılmış vasat..

GLTKNG

16.10.2017

Muhteşem bi balad kesinlikle ama kesinlikle okunmalı .

karaademmm

14.10.2017

Çeviri için 2 yılını verdiğini belirtiyor Oğuz Baykara. Bu bile esere bakışımızı değiştirip, değerini anlatabilmeli bizlere. Wilde’ın kısa hapishane serüveninde tanıdığı ve eşini öldürmekten idam cezası alan bir askerin o etkileyici son günlerini anlatan manzum eseri. Tabiki okunmalı.

just80s

13.10.2017

Çeviri başarılı.Wilde'nin zindan günlerini anlatan önemli bir eser.

Sepetim

Paylaş