Bu seride sayfa düzeni, çizimler ve kullanılan renkler okumayı oldukça desteklerken öğretme kaygısının belirgin bir şekilde hissedilmesi tersi yönde etkiliyor. Bu olumsuz etkiyi serinin üçüncü kitabında daha fazla hissediyorsunuz. Serinin değişmeyen kahramanları matematiği çok iyi olan ana karakter Karel ve arkadaşı Paramit. Karel ve arkadaşlarının bir sorundan kurtulmak için yolları hep matematikle kesişiyor ve en sağlam kaleyi inşa etmek için hangi şekli kullanmaları gerektiği gibi birçok matematiksel görev üzerine kafa yoruyorlar. Kitapta bazen çeviriden bazen de yazardan kaynaklanan nedenlerle olsa gerek, terminolojinin kullanımı ile ilgili sıkıntılar var. Kavram yanılgılarına yol açabilecek cümlelerle (çarpma işleminde ne kadar sıfır varsa sonuçta da o kadar sıfır vardır gibi) birlikte matematiğe yönelik tutumu olumsuz etkileyebilecek söylemler (saati tam olarak hesaplayamayan çocuklar asla arkadaşım olamaz) kitabı okurken ya da kullanırken dikkatli olmak gerektiğini gösteriyor.
