Mısır Otomobil Kulübü - Tüm Yorumları

AYÇİÇ3Ğİ

01.05.2023

önceki kitabını beğenip bunu da okumaya karar vermiştim ama çok ta beğenmedim.

Basak Catikkas

03.10.2022

Yazarın okuduğum ilk kitabıydı. Kendisinin de ilk kitabıymış zaten. Mısır'a medeniyet getirme yalanı altında uygulanan İngiliz sömürgesini konu ediyor kitap. Başlangıç zekice kurgulanmış. Hikâye çok hüzünlü geldi bana. Her bölümü okurken ayrı üzüldüm. Yoksulluğa düşen aile, babanın ölümü ardından aile fertlerinin düştüğü durum, yerel kraliyet, sömürge, zulüm gören çalışanlar... Yazarın başarısı olarak görüyorum bunu. O duyguyu okura nasıl geçireceğini gayet iyi biliyor. Avi Pardo çevirisi yine harika.

kara1233

29.06.2022

yazarın ilk kitabı gayet güzel diğer kitaplarını mutlaka okuayacağım

çağrı yıldızgöz

24.04.2020

bu yazarla yeni tanışıyorum ve çok beğendim. dili , anlatımı ve çevirisi çok güzel olmuş. resmen o zamanda yaşamış gibi içine çekiyor . başta gözüm korkmuştu ama okumaya başlayınca akıp gitti.

Roll_

26.09.2018

Yazarın Yakupyan Apartmanı kitabıyla tanıştıktan sonra Mısır Otomobil Kulübü kitabını almadan duramadım. Başarılı gözlemleri ile kitap pembe dizi havasından uzaklaşıyor. Avi Pardo çevirisi ise muazzam. Tavsiye edilir.

dmleng

17.09.2018

Ala El Asvani'nin Yakupyan Apartmanı isimli eserini okudum ve çok beğendim. Bu kitabını da şu anda severek okuyorum. Anlatımı kesinlikle çok etkileyici. Necib Mahfuz ile birlikte Orta Doğu Edebiyatının son dönemdeki en iyi yazarlarından.

adililad

26.08.2018

Ala El Asvani bu eserinde 70 yıl öncesinin Mısır'ını keskin bir gözlem gücü ; sağlam ve modern bir roman kurgusuyla aktarıyor.Çok düzgün çeviri ve Maya Kitap'ın hatasız baskısı kitabın diğer artıları.Kampanya fiyatıyla kaçırılmamalı...

erayoneralp

11.05.2018

son zamanlarda kitap eklerinde en çok adı geçen yazarlardan biri. 1957 mısır doğumlu. son yayınlarıyla beğenimi kazanan maya kitaptan çıkan yakupyan apartmanı kitabı kesinlikle okunması gereken bir eser. esasen bir dişçi olan asvani'nin ilk muayenehanesi de gerçek yakupyan apartmanındaymış, hakkında ayrıntılı bir yorum yapmak için 3-4 gün sonrasını -kitabı bitirmiş olmayı- bekliyorum ama kendisini şimdiden saygıyla selamlıyorum.

Sepetim

Paylaş