Ardavirafname & Cennet, Araf ve Cehennem Hakkındaki Yorumlar

Miraç anlatılarının temelinde Zerdüştilik var, kitap bunu ortaya koyuyor.

gnostik literatürün kökenleri bağlamında önemli bir kaynak.

Özellikle İlahi Komedya öncesi okumak için aldım. Merakla okuyacağım, hayli ilginç bir eser.

Bizim inancımızdaki miraç anlatıları ile benzerlik gösteren yanları var. Bu açıdan ilgi çekici.

çok ilginç bir kitap.tam kaynak eser

Kitabı okudum çok ilginç bilgiler içeriyor. Bir arkadaşım için sipariş ettim tekrardan.

Çeviren Bilgiler içinde Yazmıyor, Kapakta yazana göre çeviren: Prof. Dr. Nimet Yıldırım

Ilahi komedyadan önce yazilmasi ilgimi çekiyor önce bunu daha sonra üniversitedeyken 3 kere okuduğum ilahi komedyayi tekrar okuyacağım

Nimet Hocanın dilimize kazandırdığı çok önemli bir kitap. Yeryüzünün en eski dini olan Zerdüştlük hakkında doyurucu bir eser Ardaviraf'ın manevi yolculuğunun anlatıldığı Tanrı ile olan görüşme, cennet ve cehennem ile araf konularının ve hatta İslamda sırat köprüsü olarak bilinen o meşhur çinvad köprüsünün İslami metinlere nasıl girdiğini Kuran'da bahsedilmeyen ama müslümanlarının yaşandığına inandığı miraç olayının nereden alındığını çok iyi anlıyorsunuz hatta Dante'nin o meşhur eseri İlahi Komedya'dan daha eski bir kaynaktır.

İran çalışmaları için önemli bir eksik olan bu çalışma Nimet Hoca'nın fevkalade gayreti ile literatürümüze kazandırıldı. Hoca'ya ne kadar minnet duysak azdır.

kitabın hazırlanış şeklini, detaylı anlatımını ve akıcılığını çok beğendim. bu açıdan yazarı tebrik ederim. sasaniler döneminde 7 gün/gece metafizik yolculuğa çıkan birinin cennet/cehennem/araf'a olan ziyaretlerini, günah ve sevap sayılan işleri anlatıyor. islam inancından da sıklıkla gördüğümüz adetler mevcut. yalan söylememe, faiz yememe vs gibi öğretileri takdir etsem de ensestliği övmesi hatta "ensest olmazsan çok büyük günaha girersin" gibi öğretileri oldukça iğrenç buldum. bu açıdan da bakınca yine dinin kendi çıkarlarına uygun şekilde ve korkutarak işlerini gördürmeleri ortaya çıkmıştır. halen günümüzde de tüm dinlerde bu geçerlidir maalesef.

Okuyunca insan şaşırıyor. Okuyun, sorgulayın.

Zerdüşt inancının İran’da zayıflamaya yüz tutmuş olması, Büyük İskender’in İran’a girdikten sonra bütün din adamlarını öldürtüp bütün dini metinleri yok etmesi sonrasında başlayan bu zayıflama üzerine din adamları toplantılar yaparak içlerinden birisini öbür tarafa gönderme kararı alıyorlar. Ardâvîraf kelimesi kutsal kişi anlamına geliyor. Kura çekme sonucunda Ardâvîraf seçiliyor seyahat için.

Sasanilerin inancını anlatan bir eser.

Prof. Dr. Mikail Bayram sayesinde haberim olan bu yapıt, genel anlamda İslam mitologyasıyla da doğrudan ilintili. Tavsiye edilir...

Sasanilere ve Zerdüştlüğe ilgi duyan kimseler için kılavuz niteliğindeki bu eser, Türkçe'ye kazandırdığı değerli eserlerle bu alana özveriyle katkıda bulunan bir Nimet Yıldırım çalışması. Eser, Sasanilerden kalma tek eser olup, ünlü Zerdüşt mubedi Ardaviraf'ın, Zerdüşt inanç ve geleneklerini yeniden canlandırmak maksadıyla metafizik alemlere, cennet, cehhenem ve arafa yaptığı ruhani yolculuğu konu ediniyor. Peygamberimizin (s.a.a) Miraç hadisesinden sonra naklettikleriyle de önemli ölçüde benzeşen etkileyici bilgilere ve anlatıma sahip. Kendisinden sonraki dönemlerde hem Doğu'da, hem de Batı'da birçok önemli esere de esin kaynağı olmuş bu kitabı ilgililere tavsiye ederim.

Kutsal seçilmişler “ölüler diyarı”na gittiklerine, yüce makamlarında oturan tanrılar, melekler ve diğer kutsallarla görüşüp dönüşte de dindaşları için birtakım kutsal mesajlar getirmeleri anlatılmış. Dante in İlahi Komedya sını yazarken bu kitaptan çok etkilendiği söyleniyor

Enteresan bir metin. İran mitolojisine ilgi duyanlar için güzel bir kitap.

Dante'nin ilahi komedyası tarzında yazılmış bir eser. Basım kalitesi oldukça güzel. ilginiz varsa öneririm.

ilahi komedyasının farklı bir versiyonu onun kadar ayrıntılı değil ama yine bilgi sahibi olunması gereken oldukça iyi bir kitap