Kutsal Kitap Yeni Çeviri / En Büyük Boy Ciltli Hakkındaki Yorumlar

evet biz müslümanlara göre bu kitap ve kitaplar değiştirilmiş,çarpıtılmış,kul yazması gibi kabul edilmiştir.ancak bu kabullenmenin dışında dikkatimi çeken şey şu;eğer değiştirilmişse neden bunca zamandır yapılan tüm araştırmalar boşa çıkmıştır ve neden bu kadar araştırma tek kelimesi bile değişmeyen aynı çeviri veya çeviriler üzerinden yapılmıştır?neden mısırdan çıkış heryerde hep aynıdır?neden tek kelime farklı değildir bir diğer çeviriden?bence kabul etmek gerekir ki biz yanlış bir kabul üzerinden ve hatta kötü bir yanılgıdan başka birşeyin içindeyiz ve acilen çıkmalıyız.kendimizi bu dünyadan soyutlamaktan başka birşey değil galiba bu varsayımlarımız.herneyse ki artık Kuran-ı Kerim'i de Tevrat'ı da İncil'i de hatta indiriliş sırasıyla okumanın zamanı geldi.Neye inandığımız sadece dini sohbetlerde veya vaazlarda veya kulaktan dolma bilgilerle kalmasın.Kuran-ı Kerim neden bahsediyor?anlamak mı istiyorssunuz?Onca yazılanlar neden yazılmış?bence tarihini araştırın,öncekileri anlamadan Kuran'ı anlamak zor.biraz aklımızı yoralım...

Bir Kur'an ve Kitab-ı Mukaddes araştırmacısı olarak size takdim edeceğimiz kitap, Hıristiyan ve Yahudilerin kutsal kitapları olan Kitab-ı Mukaddes'tir.

Müslüman araştırıcılar, Kitab-ı Mukaddes'i tahrif edilmiş bir kitap olarak kabul ettiklerinden bu kitabı birçok araştırmacı araştırma alanlarının dışına itti. Kitab-ı Mukaddes her ne kadar tahrif edilmiş olsa da bu, bahsi geçen kitabın göz ardı edilmesi anlamını taşımaz. Aksine Kitab-ı Mukaddes incelenmeli ve bilimsel araştırmalar arasında hak etmiş olduğu yeri almalıdır.

Kitab-ı Mukaddes, derinlemesine incelendiğinde asıl ilahi kitabın Kur'an olduğu daha iyi teslim edilmiş olacaktır.

Bilindiği gibi Kitab-ı Mukaddes, Ahd-i Atik (Eski Ahit) ve Ahd-i Cedid (Yeni Ahit) olmak üzere iki ana kısımdan meydana gelir. Bunlardan Eski Ahit yani Tevrat Yahudilerin, Yeni Ahit yani İncil ise Hristiyanların kutsal kitaplarıdır. Bu iki kitaptan müteşekkil bulunan Kitab-ı Mukaddes, Hristiyanlar tarafından kutsal metin olarak kabul edilmiştir.

Sonuç olarak Batı dünyası, İslam'ı ne kadar az ve yanlış biliyorsa Müslüman dünyası da Hristiyanlık ve Yahudilik'i o kadar az ve yanlış tanıyor. Bunun üstesinden gelebilmek ancak objektif bir bilim anlayışıyla eserleri elimizin tersiyle itmekle değil bilakis onlara gereken kıymeti verip incelemekle mümkündür.