Ana Sayfa » Diplomasi: Ma'lumat-ı Esasiyye & Bir Son Dönem Osmanlı Elçisinin Kaleminden Diplomasi » Diplomasi: Ma'lumat-ı Esasiyye & Bir Son Dönem Osmanlı Elçisinin Kaleminden Diplomasi Hakkındaki Yorumlar

Diplomasi: Ma'lumat-ı Esasiyye & Bir Son Dönem Osmanlı Elçisinin Kaleminden Diplomasi Hakkındaki Yorumlar

Ferhat Taşolar
28.01.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Osmanlıca bilmiyorsanız kitabı boşuna almayın. Zira kitabın orijinal ağdalı dili sadeleştirilmeksizin sadece Latin harflerinde yazılarak oluşturulmuş bir kitap. Günümüz Türkçesinde yazılsa belki kitapta nelerden bahsedildiğini anlayabilirdik.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
Ahmet Özkan
09.11.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bu kitap 19. yy sonu ve 20. yy başında Avrupa ve Osmanlı topraklarındaki politik, askeri ve ekonomik durum hakkında önemli ve ilginç bilgiler vererek bunlardan bir takım dersler ve öğütler çıkarmış, okumaya değer bir kitap. Ancak asıl detaylarda ilgi çekici hususlar saklı olduğundan, metni oldukça kısaltarak tercüme etmek yerine birebir tercüme edilse idi daha iyi olurdu kanaatindeyim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla