Safahat (Büyük Boy Üçlü) - Tüm Yorumları

buzsu buhar

27.11.2024

Eser de ciltlemesi de gayet güzel. Yalnız sayfa düzenine bir eleştirim olacak. Kocaman sayfa içerisinde küçük puntolu yazılar yerine çerçeve tamamen doldurulacak biçimde harfler büyütülebilirdi. Böylece eski yazılı soldaki sayfalar daha rahat okunabilirdi. Latin yazılı sağdaki sayfalarda ise günümüz türkçesi kaldırılarak osmanlı türkçesine parantez içerisinde açıklamalar yazmakla yetinilebilirdi. Böylece okunulabilirlik daha güzel olurdu.

Nur Eskici

02.08.2024

hem baskısı hem ciltlemesi hem de sayfa kalitesi çok iyi. hem arap harfleriyle osmanlıcası hem orijinal yazılışı hem de günümüz türkçesi mevcut

Nikolay Vsevolodoviç Stavrogin

19.02.2023

Basımı harika.Latincesine ve günümüz Türkçesine uyarlanmış çok güzel bir eser

sweet.curse

14.02.2023

Kendime ilk maaş hediyesi olarak aldığım o güzide eser. Sayfanın sol kısmında Osmanlıca versiyonu, sağ kısmında ise sayfa ikiye bölünmüş halde bir yanda latin harfleri ile Osmanlıca versiyonu ile diğer yarısında günümüz Türkçesi versiyonu yer almakta. Oldukça kaliteli baskı, sert kapak. İçerisinde ise hayatı, eserleri diye kısa bir bölüm, ardından Safahat ve en sonda Safahata girmemiş şiirler yer alıyor.

kayıp sufi

12.12.2022

Gerek baskısı gerek cildi gerekse içeriğiyle alınması gereken bir eser...

efeyağızefe

28.03.2022

Harika bir kitap…Mutlaka okunmalı…

Zafer Kılıç

18.02.2022

Muhteşem bir kitap Kitapyurdundan çok uygun fiyata aldım emeği geçen herkese teşekkürler

GÜNTÜLÜ

17.12.2021

Basımı harika. Herkese bu baskısını tavsiye ediyorum.

Eyüp Bey

07.04.2021

en iyi safahat baskı ve çalışmalarından biri olmuş.

KY-5545426

01.01.2021

İç dizayn çerçevesi sarı yerine kırmızı olsaydı çok daha iyi olurdu. Ayrıca, evet diğer şiirlerin günümüz Türkçesine çevrilmesi gerekli bir çalışma olmuş. Ancak İstiklal Marşını günümüz Türkçesi'ne çevirmek nedir Allah aşkına? Milli marş bu! Değil tek bir sözcüğün tek bir harfinin değiştirilmesi bile kabul edilemez.

MüslümanTürkler 24 Ocak 2022

Yanlış yorum yapıyorsun. Yeni nesil istiklal marşını bilmiyor. Kuran-ı Kerim Meallerini de bu mantıkta düşünmek lazım. Orjinalini bilelim ama anlamadan okumak neye yarar.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

booww

02.10.2020

Safahatı hep okumak istemişimdir.

pervaneikalb

19.01.2020

Beyan yayınları güzel iş çıkarmış.

mahmut Nakir

30.09.2019

baskısı harika hediye olarak almıştım gerçekten beklediğimden daha güzel çıktı

Mehmetbar

28.03.2019

Muazzam, bir baskı. Günümüz Türkçesine aktarım başarılı, kaçırmayın.

Fıstıkçı Şahap

22.03.2019

Başyapıt niteliğinde olan eserlerin kütüphanemizdeki en güzel yeri almasını isteriz. E baskı da güzel olacak ki o en güzel yere yakışsın. İşte bu baskı da tam o baskılardan. Tavsiye ediyorum.

NATO (Nihai Amaçlı Tenkit Ortamı

15.03.2019

Beyan Yay., harika bir iş çıkarmış. Bu ciltleme ile devam

Hayreddinnur

01.01.2019

2.Abdülhamid e yönelik mısralara katılmıyorum.

kemal-01

28.04.2018

şu ana kadar ki en iyi baskı, çeviri ve kalite. kesinlikle tavsiye ediyorum.

hasanbasrikar

06.04.2018

bu zamana kadar karşılaştığım en iyi basım

parsman

27.03.2018

Herkese şiddetle tavsiye ederim. Osmanlı Türkçesi ve günümüz Türkçesi yanyana. Harika bir baskı olmuş.

Sepetim

Paylaş