Papa II. Pius'un Fatih Sultan Mehmet'e Mektubu Hakkındaki Yorumlar

Rustem Yildiz
27.12.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri cok güzel tarihmizin bir bilinmeyen kısmı daha aydinlandi elinize saglik
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
SAVAŞ TAŞKIN
07.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
mutlaka okuyun. son derece sıradışı bir eser
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Buse SEYHAN
13.09.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok geç kalınmış ama oldukça kıymetli bir çeviri.
Yanıtla
2
0
Destekliyorum 
Bildir
Sema Mat
27.05.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
sayın hocam Yusuf Yıldız'ı bu eseri tarih bilimine kazandırdığı için tebrik ediyorum.Dönemin Hristiyan dünyasının İslam'a bakış açısını gözler önüne seren muazzam bir eser.
Yanıtla
5
2
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Buhara Yucesan
30.05.2018
Kitap teolojik bir kıyaslama sunarak sultanın hristiyanlığa geçmesini öneriyor. Böylece vaftiz olmasıyla ününe ün katacağına ve tanrının ancak böyle inayetine mahzar olacağına dair uzunca mektubunda, Papa II. Pius anlatıyor. Papa bir taşla iki kuş vurmayı planlıyor, askeri müdahale olmadan kan akıtmadan türkleri durdurmak ve ikinci olarak İsa'nın peşinden bir milleti sürüklemek. Orijinal asılıyla beraber (latince) ve almanca metni eklere koyan, Sayın Yıldız, neredeyse kusursuz bir çeviri yapmış eşsiz bir kaynakça sunmuştur.
Yanıtla
5
2
Destekliyorum 
Bildir