Ana Sayfa » Bütün Nesirleri Öyküler Denemeler Kaybolmuş Yazılar » Bütün Nesirleri Öyküler Denemeler Kaybolmuş Yazılar Hakkındaki Yorumlar

Bütün Nesirleri Öyküler Denemeler Kaybolmuş Yazılar Hakkındaki Yorumlar

Osman Köker
17.02.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
“Salt sanatkâr olarak dünyaya gelmiş” bir yazar. Ama sadece 26 yıl yaşamış. Bunun da büyük kısmı İkinci Dünya Savaşı’nda Alman ordusuna zorunlu asker olarak katıldığı Rus cephesinde, yaralanması sonrası kaldırıldığı hastanede, Nazi karşıtı görüşlerinden dolayı atıldığı hapishanelerde ve bütün bunlar bitince de hastalıklarla boğuşarak geçmiş. Yine de müthiş üretken. Bu derleme kitap, Wolfgang Borcher’den geriye kalanları, kıyıda köşede unutulmuş olanları toparlaması bakımından da önemli.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
İlunga
12.12.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Wolfgang Borchert’in öykülerinin, denemelerinin, eleştiri yazılarının ve kaybolmuş yazılarının bir araya getirildiği kitap, Hece Yayınları tarafından yayımlanmış.Türkçeye çeviren Burak Ş.Çelik.
Bu kitabı Ama Fareler Uyurlar Geceleyin kitabı ile eş zamanlı okudum.Bir nevi iki kitabın çevirisini de karşılaştırmış oldum.Ben Kâmuran Şipal çevirisini daha çok sevdim.Bütün Nesirleri kitabında diğer kitapta yer almayan yazılar var.Wolfgang Borchert sevenlerin peşine düşeceği bir kitap Hece Yayınları’ndan yayımlanan kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
karasimurg
01.03.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Açıkçası bana da ilham kaynağı olmuş Borchert'in toplu ve güzel bir çevirisi olmuş.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla