Şarkıcı Josefine ya da Fare Ulusu
Şarkıcı Josefine ya da Fare Ulusu
16Yorum
Ebru Aksakallı
Çevirisi oldukça başarılı. Kafka okurlarının keyifle okuyacağı bir çalışma olmuş.
adestay
Kafka severlere 28 kafka öyküsü birarada ,çok beğendim.
Murat Çalkan
Çevirisi çok iyi, güzel bir derleme olmuş.
bête noire
kafkanın bu önemli eserini bulmak kitapyurduyla daha eğlenceli ve uygun.
Kitap Güvesi
Kitapkurdu
Baskı kalitesi ve çeviri dili oldukça güzel. Kafka'nın kısa öykülerinden oluşan kitabı, Kafkasever herkese tavsiye ederim.
istanbulluea
Kitapkurdu
Kafkanın çeşitli öykülerinin olduğu bir kitap. Baskısı hoşuma gitti.
kamome
kafka öykülerinden oluşan bir kitap. özellikle adında geçen şarkıcı josefin ya da fare ulusu en sevdiğim hikaye oldu.
mügebal
Kitapkurdu
Bir Kafkasever olup bu kitabı okumamak olmazdı. İçinde kısa öyküler yer alıyor.
paschan
Kafka'nın farklı pek çok öyküsünün bir arada toplandığı bir kitap.Kafkaseverlere tavsiye ederim.
hakanoksuz
Kamuran Şipal tercümesi. Kafka'nın kısa öykülerinden oluşuyor.<br />Yargı, Cezalılar Kolonisi, Yaşlıca Bekar, Köprü, Şarkıcı Josefin ya da Fare Ulusu gibi. Genelde diğer kitaplarında olmayan öyküler. Sadece Ceza Kolonisi başka kitaplarda da ve ayrı olarak basıldı.<br />Kafka kitaplığı için bulunması gereken bir eser.
Elif kütükcü
Kitapkurdu
çeviri çok da hoşuma gitmedi ama franz kafka okumak güzeldi.
altugozturk
Franz Kafka'nın 28 adet öyküsünün bir araya getirildiği bu eser Kamuran Şipal'in güzel çevirisiyle sizleri beklemektedir. Kafkaesk labirentler sizi ürkütmesin. Kafka'nın hayatını sağlıklı bir şekilde bilen bir okur ne seviyede olursa olsun bu 28 öyküden de keyif alacaktır. Zira kelepir fiyatına olan bu ürün bence kütüphanelerinizde yer almalı.
tdgn82
Kitapkurdu
kafka'nın bu kitabındaki hikayelerin anlaşılması yine çook zor, ciddi bir entellektüel seviyede olmak gerekiyor sanırım bu hikayelerin ana fikrini ve mesajını almak için, ben zorlandım doğrusu..
böcük bey
kitapta 28 farklı hikaye toplanmış.kafka yine muğlak dili ile bir yandan sosyal hayata, yabancılaşmaya, çevresine ilişkin çözündürmeler yaparken bir yandan da edebi, estetik dilini, sembolik anlatımını konuşturuyor.kimi öyküler 1 sayfayı bile geçmezken, uzuncalarına rastlamak da mümkün..kitabın sonunda da öykülerin oluşumu ve kafka'nın biyografik bir kronolojisi verilmiş. bu basımın, gerek çeviri gerekse baskı bakımından tatmin edici olduğunu düşünüyorum..
cangeza
bence kafka her kitabında kendinden bahseder.bazen K. olarak çıkar karşımıza bazen de samsa olarak.Ama bence hepsi de kafaka'nın kendisidir.Bence O'nun ruhu bulunduğu dönemden daha karanlıktır.İşte bu yüzden Kafka en iyilerdendir.Bence kafkanın kitaplarını okumadan önce hayatını bilmek lazım.Dediğim i daha iyi anlarsınız...
SALTY
Kitapkurdu
Kafka'nin gerçekten içinde donmuş bir deniz olduğuna bu kitaptaki hikayeleri okuyunca daha çok inandım.Hayata o kadar farklı bir açıdan bakıyor ki onun açısını yakalyabilmek için çok uğraşmak gerekiyor.Kafka öyle bir dağın üzerinde ki O manzarayı zirveden seyrederken, biz ancak dağın eteklerinden bakabiliyoruz. Yazdığı kitaplarla bize basamaklar veriyor ama gene de bunlar zirveye ulaşabilmek için çok yeterli değil.Yaşadığı dönemin karanlığını birbirinden farklı 28 hikayeden oluşan bu kitabında biraz daha gözler önüne sermiş.