Anna Karenina (2 Cilt Takım) Hakkındaki Yorumlar

Kitap çok kalın ve bir sürü karakter olmasına rağmen sizi hiç sıkmıyor, gerçekten kült bir eser, benim favori karakterim levin oldu, yazar bu karakterde biraz kendini yansıtmış sanırım, birde kitaba ismini veren karakter var tabi anna, bazen onu anlıyor ve üzülüyorsunuz aşk için her şeyi göze alıp bir türlü mutlu olamayan anna'mız, yazarında kitabın başında dediği gibi bütün mutlu evler birbirine benzer ama mutsuz evlerde farklı hikayeler vardır, anna'nın hikayesini merak ediyorsanız okuyun pişman olmazsınız. Zaten Tolstoy'un eserlerini okuyup ta pişman olan var mı illaki bir şey katar, bir yerden yakalar sizi..

Anna Karenina benim için Tolstoy'un birçok hikayesi ve romanlarını okuyup demirbaş olarak sonlara sakladığım bir yapıt. Eser içerisinde birçok ana karakter ve sayısız yan karakter barındırmakta ve okuyucu ana karakterler arasından baş karakter seçimini kendi tahliline göre seçebilmekte. Bence eserin baş karakteri isminde yazan Anna değil Tolstoy'un kendi karakterini, yaşamından izleri, duygularını yüklediği Levin'dir. Kitabı okurken Levin'e dair bölümlerin gelmesini sabırsızlıkla bekler bir halde buldum kendimi çünkü satırları okurken Tolstoy'un aslında kendisini anlattığını görmüştüm. Özellikle ikinci cildin son pasajları beni son derece tatmin etti ki İtiraflarım eserinin bir başka versiyonunu okur gibi hissettim kendimi. Bu yapıttaki karakterleri tek tek analiz etmek küçük bir kitap ortaya çıkarabilir, Tolstoy okurlarına önerim bu eseri sonlara saklamanız olacaktır. Baskı ve çeviri kusursuz denilebilecek kadar kaliteli, gönül rahatlığıyla tercih edilebilir.

Öncelikle çeviri ve baskı kalitesini beğendim. Zaten yordamdan çıkan bütün kitapları beğeniyorum. O yüzden yordamı tercih ediyorum. Kitap kalın olduğu için iki cilt halinde basılması iyi olmuş. Konusuna gelince klişe bir konu ama insan tahlilleri ve duygu durumları çok iyi aktarılmıştı. Tolstoyun insanların iç dünyasını çok iyi yansıttığını düşünüyorum. Ancak kitaptaki Levin karakteri Anna'nın önüne geçmiş, Anna arka planda kalmış geldi bana. Kitaptaki diğer karakterlerde zaten mükemmeldi. Kitabı genel olarak değerlendirdiğimde güzeldi. Kitapseverlere tavsiye edilir.