Protagoras - Tüm Yorumları

Evren Yurdakul

18.11.2025

Platon'un Sokratik dönemini temsil eden Protagoras ile Sokrates arasında başlayıp çözüme ulaşamayan tartışmasını konu ediyor. Epeyce emek verilmiş bir çalışma.

Furkan T.

19.03.2024

Özgüç Orhan çevirisi tercih edilmeli.

yusufkandis

22.01.2024

Güzel ve basit bir çeviri

Biblomanic

16.11.2022

Platon'un bir sofist olan Protogoras ile Filozof olan Sokrates'i 'Erdem' konusunda tartıştırdığı bir diyalog. Protogoras'a göre erdem öğretilebilirken, Sokrates'e göre bu öğretilemeyen bir şeydir, zira Tanrı'dan gelen bir özelliktir. Diyalogda özellikle Haz tartışması çok ilginçtir. Çevirisi güzel yapılmış ve notlandırılmış. yalnızca çevirmen bazı arapça kökle kelimeleri yanlış kullanmış. İtidal ve Mutedil kelimelerini sık kullanmış ama itidal isimken Mutedil onun sıfat şeklidir. Bazı yerlerde mutedili isim gibi kullanmış. Ama genel olarak güzel bir çalışma olmuş. Çevirmenin emeğine sağlık. Okumanızı tavsiye ederim. Gizle Devamını Göster

karaakademi

18.09.2022

Protogoras Sofistinin üstesinden geliyor Sokrates :)

uke aion

11.06.2022

özgüç orhan'ın çevirisi muazzam olmuş

Ahmet Fatih Sarıkaya

01.02.2022

sofistlerle sokrates'in bir mücadelesi günümüze uzanan felsefi bir tartışma tavsiye ederim

merkwurdigliebe

21.09.2021

Ben de öncelikle özenli çevirinin hakkını vermek isterim, önceki çevirilerin karşılaştırılması ve terimlerin açıklanması güzel olmuş, bu çabanın neticesi olsa gerek Platon'un bu diyaloğunu daha bir zevkle okudum .

Bahadır Çelik

25.08.2021

Pinhan Yayıncılık felsefe metinleri konusunda oldukça başarılı.

Sisyphos-Tantalos

30.01.2021

Özgüç Orhan'ın çevirisi başarılı

alish nazarov

26.09.2020

Vasat bir kitap. Çeviri iyi fakat tercümanın işini aşırı önemseyip, gereksiz yerlerde dipnotlar koyması iyi olmamış.

ardababaontheway

02.06.2020

Hem özgün metin hem de çeviri bir arada. Kesinlikle başarılı bir baskı.

zeki korkutata

19.04.2020

bu yayınevinin çevirileri çok kaliteli. kavramlar parantez içinde belirtildiği için okuyacağınız eserin pinhan yayıncılıktan çevirisi varsa tercihiniz olsun. yayın evine teşekkürü borç bilirim

Tuğçe ışık

23.12.2019

Ne söylenebilir ki? Sokrates'i Platon'un ağzından dinleyebilmek, ne büyük keyif! Teşekkürler.

Batuhan Güneş

30.11.2019

Platonun erdem üzerine düşünceleri için temel metin niteliğinde...

turan tekintongaç

01.08.2019

Bin yılların insan düşüncesi üzerindeki etkilerini ve değişimi göstermesi açısından da önemli.

faruksevindim

16.03.2019

Platon'un yöntem sorununu ortaya koyduğu nefis diyaloglardan bir tanesi.

Sepetim

Paylaş