İki Şehrin Hikayesi - Tüm Yorumları

2Yorum

Emre ÖZTÜRK

26.03.2026

Eserimizin hikayesinin gerçekten okunmaya değer olduğunu düşünüyorum, mükemmel bir drama örneği… Öncelikle şunu belirtmek istiyorum, dram seviyorsanız kesinlikle bu kitabı okumalısınız ama bu yayınevini tercih etmenizi tavsiye etmiyorum çünkü berbat bir çevirisi var, anlatımda sürekli devrik cümleler kullanılmış ve metnin akıcılığı bozulmuş. Hikayemiz 150-200. sayfalara kadar oldukça durağan şekilde ilerliyor ve sonrasında yavaş yavaş akıcılık kazanıyor; eserimiz kendi içerisinde bölümler halinde üç kitap olarak ele alınmış, özellikle son bölümü soluksuz okuduğumu söyleyebilirim. Yazarımız eserinde çoğunlukla betimlemeler ve iç monologlara yer vermiş ve çok ağır bir anlatım dili kullanmadığını düşünüyorum. İyi okumalar dilerim… Gizle Devamını Göster

kadir Osmanoğlu

17.05.2020

2 şehrin o zaman ki dönemlerinin muhteşem anlatıldığı bir eser. Okurken zamanın nasıl geçtiğini anlayamayacaksınız

Sepetim

Paylaş