Kitabu'l-Envar - Tüm Yorumları

yogumiyeci

27.01.2025

Tercüme de eser de başarılı

Esat Talaz

06.09.2023

Kitabın dili Türkçe değil eski Türkçe/Osmanlıcadır. Dolayısıyla hazırlayan zat çeviri değil günümüz alfabesiyle yazıya aktarma yapmıştır. Kitaplara yazılan açıklamaların doğru yapılması lazım. Bu bir "çeviri" değildir. Bu gibi eserlerin günümüz alfabesiyle yazıya geçirilmesinin günümüz okuyucusuna bir faydası yoktur. Akademik değeri de kanaatimce irdelenmeye muhtaçtır.

Mehmet Maverdi

30.01.2021

İsmail Hakkı Bursevi bu coğrafyanın 120 eser vermiş velüd bir müellifi bu eseride diğerleri gibi çok kıymetli..

KY-7112607

25.12.2020

İsmail hakkı bursevinin çek güzel eseri fakat osmanlıcadan latinize o sebeple okuması biraz ağır.

Bünyamin YILDIZ

29.07.2019

okudum ama anlayamadım. dili ağır

Wigi

25.05.2019

Tasavvufa dair önemli bir telif.

zulcenahayn

13.10.2017

Tasavvuf ilmine dair önemli bir boşluğu dolduran kitap. Birçok tasavvufi ıstılaha temas edilmiş. Yalnız dili ve bahsettiği konular ağır olduğundan tasavvuf ilmine yeni merak salanların kesinlikle ilk başlarda okumaması gerekmektedir

KY-473072

06.10.2017

Ruh terbiyemizi yapan kitaplar.

kadir-k

15.03.2016

Eser mükemmel, müellif muazzam bir zat-ı şerif... ancak ne yazık ki kitabın dili gerçekten ağır... Çeviri birebir yapılmak yerine en azından parantez içerisinde kelimelerin anlamları verilebilirdi....

osmanokanuysal

30.09.2013

Bu kitaba aslında yorum yapılmaz. Bu kitabın hikmeti , okuyanın hikmeti ile birdir. Anladığın kadar varsın , anlamadığın kadar da yok. Lakin ne yokluğun varlığından çalar , ne varlığın yokluğuna koyar birşeyler. Orda öyle dengedesinden aslında fıtren. Ağır ama güzel kitap.

m.mut

02.05.2010

TASAVVUFA ÖNEM VEREN ARKADAŞLARIN OKUMASI GEREN BİR KİTAPTIR.<br />OKUYUN VE TASAVVUF YOLUNDA EMİN ADIMLARLA İLERLEYİN...

KY-204368

02.01.2008

Bursevi hazretleri bu kitabı yazarken çokça başvurduğu bir metod olan beyitleri şerh ederek tasavvufi meseleleri anlatmaya muvaffak olmuştur. Eserin başında ibnül farızın kaside-i taiyye den bir bölüm beyitleri açılayarak bazı konularda çok önemli açıklamalar getirmiştir. eserin diğer bölümlerinde de kendi yazdığı beyitleri şerh ederek tasavvufi meseleleri açıklamıştır. Dilinin çok ağır olduğu doğru ama osmanlıca kelimeler hazinesini genişletmek isteyen bu kitabı okuyabilir. Aksi takdirde eser sıkıcı gelebilir size.<br />

Metin Güneş

08.11.2006

Kitabın çok iyi olduğuna inancım tam. Tek sorun bence dili. Sıradan bir türkün bu eserin dilini anlaması imkansız. Bu sorun genelde insan yayınlarında çok yaygın. <br />Bence bu kitabın dilinin türkçe olarak yazılması hatalı çünkü be eser osmanlıca. Ayrıca çeviren kişiden kastedilende herhalde arapçadan osmanlıcaya çeviri kastediliyor. Kısacası eğer çok geniş Osmanlıca kelime hazneniz yoksa tavsiye etmiyorum.

KY-113829

23.03.2005

Müellifin hem bu eserini hem de Kırk Hadis Şerhini okudum. Her iki eseri de hakkıyla idrak edip istifade edemediğimi hissettim; bu eserler yüksek seviyeleri ile bana kendimi yetersiz hissettirdi. Mehmed Zahid Kotku (Rh.A.) ve Sami Ramazanoğlu (RhA.) gibi büyük şeyhlerin eserlerine referans verdikleri bu alim, veli, fazıl zatın eserlerini hakkıyla idrak edebilmek için tasavvufta "olmuş" olmak lazım geldiğini düşünüyorum. Bu seviyede olmayanlara, özellikle de bu konulara yeni ilgi duyanlara müelifin şerhettiği şeyh Necmüddin Kübra'nın Bedir Yayınları'ndan çıkan "Tasavvufun On Esası" adlı eseriyle bereketlenmelerini tavsiye ederim; hacmi küçük, içeriği büyük bir eserdir. Gizle Devamını Göster

yesevihan

11.09.2003

Osmanlı döneminde yaşamış tesiri çağlar ötesine ulaşan 18. yüzyıl mutasavvıflarından İsmail Hakkı Bursevi yüzden fazla eser vermiş bir kalemdir. Eserlerinden birçoğu Türkçe olmasına rağmen henüz günümüz alfabesine aktarılmamıştır. İnsan yayınları bu eserleri günümüz Türkçesine aktarmakla büyük bir görevi yerine getirmektedir.
Kitabü'l-Envar adlı eser tasavvufun incelikli bir çok konusunu ele almakta ve bir mürşid-i kamilin diliyle izah etmektedir. Eserdeki 99 başlık altında mürid, nefs , şeriat, tarikat, hakikat, zahir-batın, kabz-bast, marifet, yakin, mücahede, müşahede, mükaşefe, zikir... gibi birçok tasavvufi kavramı açıklamaktadır. Tasavvufu anlamak isteyenler için dikkate alınması gereken bir çalışma olduğunu söylemek gereksiz olacaktır. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş