Budala 2 Cilt Hakkındaki Yorumlar

mükemmel bir eser fakat biraz fantastik

Eser tavsiyeye şayan olmakla birlikte, eser boyunca KUM SAATİ yayınlarına kötü söz söylememek için insanın engin bir sabra ihtiyacı oluyor. Bir eser bu kadar mı kötü tercüme edilir. Hele dizgisi; kesinlikle okunmadan, tashih edilmeden baskıya geçilmiş. Acizane tavsiyem lütfen paranıza kıyıp KUM SAATİ YAYINLARININ bastığı eserleri tercih etmeyin...

Budala Dostoyevski'nin okuduğum ilk kitabıydı. bazı yerlerde çok sıkılıyorsunuz çünkü çok ayrıntılar yazılmış. Ancak özellikle 2. cilt gerçekten hem yazarın fikirlerinin anlaşılmasında size yardımcı oluyor hem de daha akıcı. Güzel bir kitap Prensi çok sevdim ve aynı zamanda da ona acıdım. Şuda bir gerçek ki Dostoyevski muhteşem bir yazar. tüm kitaplarının okunması gerektiğini düşünüyorum

Rus edebiyatı en sevdiğim edebiyattır.Özellikle Dostoyevski'nin kitaplarını okumaya bayılırım fakat isim karışıklıkları bazen usandırıyor beni.Bir kenara not alacağım isimleri diyorum fakat bu seferde ileriki sayfalarda aynı adam soyadıyla veya kısaltılmış adıyla ortaya çıkıyor.Fakat eser mükemmel.Konu müthiş.Karakter tahlillerinde zaten Dosto'nun üstüne tanımam.

Nastasya Filipovna psikopat bir karakter görünümüne büründe benim beynimde.Psikopatlığı güzelliğinin önüne geçti.Sorunlu bir karakter.
Prens Mişkin ise budalanın önde gideni tabiri caizse...
Cinayeti her ne kadar kitabın tanıtım yazısında haber verse de yine de okurken dehşete düşmemk elde değil.
Eğer hala daha bu klasik eseri okumadıysanız büyük bir eksiklik içindesiniz...Okuyun mutlaka....

BUDALANIN İKİ CİLTİNİ 3 GÜNDE BİTİRDİM.BU KİTABI ELE ALMAK GEREKİRSE YAZAR SANKİ BİRŞEYLERİ EKSİK BIRAKMIŞ BUGÜN BAKIYORUM DA HAYATIMDA FAZLA YER EMEDİ. ANCAK KİTABI OKURKEN GERÇEKTEN DE ETKİLENMİŞTİM. bENİM ÜSTÜMDEKİ ETKİSİ GEÇMİŞ.
AMA YARATTIĞI KARAKTER PRENS MUŞKİN AÇISINDAN BAKARSAK MÜTHİŞ BİR KARAKTER YARATMIŞ KUTLUYORUM.
zATEN BU DOSTOYEVSKİ DAHA BAŞKA NE BEKLENEBİLİR Kİ.
OKUNMAYA DEĞER SADECE DOSTOYEVSKİ İÇİN BİLE...

budala nazarımda dosteyevskinin en önemli eseri.1960 baskı M.E.B yayınlarının iki ciltlik tercümesini okumuştum.eseri önemli yapan baş karekterin ruhi durumunu çok güzel tasvir etmesi.bu bakımdan suç ve cezadan daha başarılı buluyorum.dosteyevski her kitabında olduğu gibi bu eserinde de kendi hayatından kesitler aktarmış.rus çarının dosteyevski hakkında verdiği idam kararı tam infaz edilecekken affa uğraması burda sara hastası olan kahramanı yaşıyor.baş karakterin sara nöbetleri öncesi ve sonrası haleti ruhiyesi çok güzel yansıtılmış.