Silahlara Veda Hakkındaki Yorumlar

Hemingway'ın bir çok kitabını okudum. Kendisi savaş muhabirliği de yaptığı için yabancısı olmadığı bir konuyu işlemiş. Romanı çok beğendim ama çeviri bence de iyi değil.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
vysbrs 29.07.2009
kitabın konusu, geçtiği dönem ilgi çekici.
savaş ve aşk birarada
ve kitabın ismi çok anlamlı.
ben bu kitabı kum saati yayınlarından okumuştum fakat çevirisi çok kötü.zaten satışı da durmuş şu anda.
diğer yayınları bilmiyorum ama çevirisi daha düzgün olan başka bir yayını araştırıp, bulursanız, memnun kalacağınız, okunması gereken bir kitap.
Yanıtla
2
0
Destekliyorum 
Bildir
umutadam 01.01.2009
sorunların arasından aşkın doğuşunu hayatın tekrardan dile gelişini anlatan bir eser müthiş bir akıcılık var eserde savaş ve aşk nasıl aynı anda oluyor diyenler için süper bir eser...
Yanıtla
3
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
sakinamca 12.09.2008
hemingway in en ünlü romanlarından olan bu romanın çevirisi o kadar kötü yapılmış ki bu nasıl çok konuşulan bir eser düşüncesi zihninizi kurcalıyor.
Yanıtla
1
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
ist3 24.08.2008
savaş ve aşk gibi zıt konuları gayet akıcı ve güzel bir dille okuyucunun huzuruna sunan yazar okuyucuyu adeta kitaba katmıştır
çok güzel okumanızı tavsiye ederim
Yanıtla
4
0
Destekliyorum 
Bildir
S.G. 09.01.2007
Merhaba Arkadaşlar;
Bu eser E.Hemingwayin güzel eserlerinden biridir.
Eserde Bi ABD vatandaşının Savaş alanında tanıştığı bir hemşire ile aralarında yaşanan AŞK'ı ve savaş ile aralarındaki bağları okuyucuyu sıkmadan ve çok etkili bir şekilde anlatmlaktadır.
Bence öykü okadar güzel kurgulanmışki insan kendinden birşeyler bulabiliyor.Bence Tüm kitap severlerin mutlaka okuması gereken bir eser.
Saygılarımla.
Yanıtla
2
1
Destekliyorum 
Bildir
bekiraker 25.12.2006
Bu eser de Hemingway gönüllü olarak içinde bulunduğu savaşta bir hemşireye aşık olmasını ve savaşın nefret verici duygularını anlatmıştır. Olayları mevsimlere ayırmıştır. Savaşı tüm çarpıklığıyla anlatmış ve yaralanmasını da kaleme almıştır....eklemek istedigim bir seyde kum saati yayınlarının bu kitapta ustune dusen ozeni gostermemiş olması okunmasını tavsiye ettigim bir kitap ama baska yayın evinden..yazarın turk-yunan savaşından esinlenerek bu eseri meydana getırmesi kitabın benım ıcın daha cekici hale gelmesini sagladı
Yanıtla
2
0
Destekliyorum 
Bildir
Fuserr 15.06.2006
Kitabın adının güzelliği ve nobel ödülü alması beni okumaya zorladı ve büyük beklentilerle bu kitabı okumaya başladım. Beklentilerim boşa çıktı diyemem ama ben daha fazla sosyal mesaj içeren bir kitap bekliyordum ama kitap gayet akıcı ve karakterler de gayet sağlam. Özellikle kitabın kahramanı 'Henry Tenente' gayet rahat kişiliğiyle insanın ilgisini çeken ve baş kahraman olmanın hakkını veren bir karakter...
Yanıtla
4
0
Destekliyorum 
Bildir