Anime/manga konulu sayılı Türkçe yayından biri. Disiplinlerarası bir çalışma yürütülmüş olması nedeniyle de değerli bir akademik eser. Kitap, Japon gelenekselliğini şekillendiren inançlar, Japon mitolojisi, Japon geleneksel kültüründe kadın, manga ve anime sanatı, en son ise Naruto anime serisinin Japon geleneksel kültüründe kadın bağlamında analizini içeriyor. Özellikle Japon mitolojisi konusunda tanrıların kült kökenlerine kadar araştırılmış olması bu eseri yayınlanmış pek çok eserden ayırıyor. Gelişimine şahit olduğum bu kitabın benzer konularda çalışmak isteyen akademisyenlere ve akademisyen adaylarına örnek olmasını umuyorum.