İntibah - Tüm Yorumları

Dilek Cenikut

20.12.2023

Başarılı bir yayınevi ancak eski kelimenin anlamını yanına parantez içinde vermesi benim için göz yorucu oldu.

toprak su

30.01.2020

yazarın karika eserlerinden mutlaka okunmalı

edebiyatci57

24.10.2019

Yazıldığı dönemi yansıtması açısından çok iyi bir eser.

asenağa

10.07.2019

dili oldukça ağır ama yine de sadeleşmemişi güzel, özgür yayınevinden okunmalı

KY-796670

22.05.2019

Kitabı incelediğimde Özgür yayınlarından aldığıma çok mutlu oldum. Kitabın başına eser ve yazarla ilgili bir inceleme yazısı eklemişler. Orijinal metin korunarak bilinmeyen kelimeler de açıklanmış. Eski edebiyatımızdaki batı hayranlığını ve yazarlardaki batı kültürünün kendi kültürümüze karıştırılması fikrini doğru bulmuyorum. Bu bakımdan İntibah'ın edebiyatımızdaki önemi bence yalnızca ilk edebi roman olmasından dolayı.. Dikkatle okuyacağım.

Levent Başer

28.03.2019

İlk edebi roman olması itibariyle dikkat çekici...

güzin99

14.03.2019

Yayınevinin eski kelimelerin anlamlarını kelimenin yanında parantez içi olarak vermiş olması okumayı daha seri hâle getiriyor

hasretnazli

25.07.2018

orjinal dilinde sadeleşmemiş sevenler için uygun bir kitap

kubikub

16.09.2017

ben bu kitaba bayılıyorum. gerek dönemi yansıtması açısından gerek bir yeniden yazım örneği (kamelyalı kadın) olmasından ötürü mutlaka okunmalı ve hakkında bir parça olsun araştırma yapılmalı :) yayınevi olarak özgür yayınları gerçekten çok başarılı esas metne sadık hem de parantez içi günümüz anlamları bilmeyenler için pratiklik sağlıypr. ancak yer yer fazla uzun tutulmuş tamlamaları bile çevirmesi biraz fazla olmuş. yine de tavsiye edilir, emeklerine sağlık

Osé

21.08.2017

Namık Kemal'in dilini ve üslubunu merak edenler için güzel hazırlanmış bir eser. Keşke orijinal metinde olan Mukaddime de başına konulmuş olsaydı.

Necip Fatih

15.04.2017

Namık Kemal döneminin yazarları arasında eserleri en çok hoşuma giden yazarlardandır. Aşırı ağır tasvirlerle sıkmayan, güzel ve okunabilecek bir yapıt.

rrrr..

21.05.2016

Bu kitabı bu yayınevinden okumak en mantıklısı. Çünkü orijinal metne sadık kalıp, kelimelerin anlamını parantez içerisinde veriyorlar. Aynı zamanda bu romanı bütünlüklü bir şekilde ve yazarın ideolojik anlamda ne yapmaya çalıştığını anlamak için Hançerli Hikayesi ve Kamelyalı Kadın romanı ile birlikte okumak gerekir. Çünkü yazar bu eserlerden yola çıkarak yeniden yazım ile bu eseri oluşturmuş

hakanoksuz

31.08.2015

Edebiyatımızın ilk edebi romanı olarak nitelendirilir. Namık Kemal Osmanlıca'da edebi eser verilebileceğini kanıtlamak için kaleme almış ama bazı bölümler zamanında kesinliği için orjinal metin günümüzde yoktur. Anlatımda bazı eksiklikler göze çarpsa da edebiyatımızdaki yeri acısından kesinlikle kitaplığınızda bulunmalı ve okunmalı diye düşünüyorum. Türk Edebiyatı klasiklerinin basımı açısından Özgür Yayınlarını tek geçerim. Orjinal metine sadık kalıp parantez içinde kelime anlamı vermesi esere büyük saygı diye düşnüyorum...

ET-

15.06.2013

İntibah'ın bu yayın evinden çıkan basımını almanızı istemem. Gerçekten hiç güzel sadeleştirme yapılmış.

ilkerklc

02.02.2012

İlk edebi roman olması yönüyle önemli bir romandır sonu hüzünlü şekilde bitsede içerisinde geçen olaylar sizi dil hariç pek sıkmayacağını söyleyebilirim.Ayrıca Namık Kemal'in bu romanı sürgünde yazdığınıda unutmamalıyız.

KY-1214491

08.12.2011

tasvirler biraz sıkıyor ama okumaya değer

cemsungu91

28.09.2008

intibah yazınımızda batılı anlamda ilk roman , Namık Kemal bu yapıtını Magosada sürgündeyken yazdı . asıl adı son pişmanlıktır .maarif nezaretinin sansürü ile kimi yerleri de çıkartılarak intibah yada sergüzeşti ali bey olarak değiştirildi . ilk tasvir ve tahlil romanımız diye de değerlendirilir .. güzel tarihi bir yapıt

Sakin Güç

02.04.2008

Merhum Namık Kemal eserlerini sadece edebiyat olsun diye yazmaz. Eserlerinde toplumsal ve ahlaki mesajlar vermeyi kendisine görev bilmiştir. Bu eserde de hayat tecrübesi olmayan Ali Bey'in ahlaksız bir kadının elinde mahv oluşu verilmiştir. edebiyatımızın ilk romanlarındandır.<br />Kitabın diline dikkat edin. Eğer günümüz türkçesine çevrilmemişse anlamanız çok zordur. İyi okumalar...<br />

nazamara

02.01.2008

intibah akvaryum misali haattan kopuk yaşayan bir gencin birden kendini aşifte bir kadına aşık olarak bulmasıyla dengesini kaybeder.babadan kalama herşini yr bitirir.annesi ona bir cariye alır onu vde tutmak için amam hain aşifte kadın onu kirletir çeşitli iftiralarla.genç adamı razı edemeyin ce onu tuttugu bir katille öldürmek ister.bunu anlaan evdeki cariye genç adamın elbisesini gier katil zanlısı onu öldürür bunu gören genç adam aşiftekadını öldürür.ve roman hüzün umagı il ibrtlerle sona erer.

Sepetim

Paylaş