Miras Hakkındaki Yorumlar

Saadet Sena Öztürk

30.06.2025

insanı ve havası gibi edebiyatı da soğuk kuzey avrupa'nın. ama içerik gerçekten etkileyici. ana karakter gibi gerilip stres olup hayal kırıklığına uğrayıp üzülmek çok olası. kardeşler arasında dışlanmış hissetmek, sürekli kendini tetikte bekletmek ve hatalar üzerine bir hayat inşa etmek belki başkaları için daha kolay empati kurulan temalar olabilir. ben empati kuramasam da yazarın anlatmak istediklerini anlayabildiğimi düşünüyorum. sadece akışta başlangıç çok yavaş ve açıkçası benim için sıkıcı ilerlemişti ama devamı bence güzel gidiyor.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Ş. ÇD

13.10.2024

"İnsan ailesini seçemez ama hikayesini anlatmayı seçebilir."

Yazar kendi hayatından esinlendiğini söylediği için zamanında çok ses getirmiş ve birçok ödül almış bir kitap. Ölüm ve miras meselesi gibi başlarken Bergljot'un saramadığı yaraları, babasının istismarına susan anne ve kardeşleriyle hesaplaşmaları ile devam ediyor.

Böyle bir konu ancak bu kadar yalın bir dille, okuyucuyu irrite etmeden ve ajite etmeden işlenebilir. Tetikleyici olmakla birlikte gayet akıcı okunabilir de bir kitap.

Metin geçişlerinde Freud ve Jung'dan alıntılar, Bosna Savaşı ve Filistin meselesi, roman, film örnekleri var. Bunlar da metni çok zenginleştirmiş.

"...ve şöyle düşündüm: Artık evden taşınmak zorundayım! Hemen sonra da şöyle düşündüm: Ama yapamam, daha beş yaşındayım."

İyi okumalar :)

Yanıtla

5

2

Destekliyorum 9

Bildir

SE-HOscale

02.08.2024

“... bir kapı yoktu, kendi içimde kilitli kalmıştım ben.”
“Dünya bu yüzden batıyor işte, çünkü insanlar fikirlerini söylemiyor, dürüst davranmıyor, kimsenin keyfi kaçmasın diye yapmacık tavırlar takınıyorlar.”
“İçinizden birinizin kalkıp da nedir senin meselen diye asla sormaması içimi çok acıttı ve acıtıyor.”
Anne ve babanın sahip oldukları iki kulübeyi, dört kardeşten sadece ikisine miras bırakması ile başlayan hikaye, yaşanması, ifade edilmesi, paylaşılmasının zorluğunun yanı sıra, ikna etmesi ve inandırması çok daha zor olan, travma hikayesini anlatıyor arka planda. Bence okuyucuya da, tam olarak, imkansızlık ve sıkışmışlık duygusunu aktarıyor. Akıcı bir dille yazılmış. Çevirisi güzel. Sıkılmadan okudum. Tavsiye ederim.

Yanıtla

4

0

Destekliyorum 2

Bildir

Al-Can

10.02.2026

50 yaşlarında bir kadının, babasının ölümü sonrasında çocukluğunda yaşadığı korkunç bir olayla tekrar yüzleşmesini anlatan Norveç’li yazar Vigdis Hjort romanıdır. Suçu işleyen kadar ispat edilemeyen suçu yok sayanların da günahkar olabileceğini anlatan müthiş bir eserdir.

ALINTI:

“Doğru sıralama ile yapılmazsa çözüm çözüm değildir. Mağdurun ümitsizliği, üzüntüsü ve öfkesi kabul görmeden önce ihanet eden kişi suçu kabulü yüzünden övülmemeliydi. “

“Annemin görmek istemediği ya da görmeye cesaret edemediği her şeydi beni kederlendiren.”

“ Baskı gören genellikle baskı yapanın düşünce yapısıyla yöntemlerini benimser, baskı görmenin en vahim sonucu budur.”

“ Bastırılmış, korkunç, dayanılamaz olanın tam da onunla baş etmeye hazır olduğumuzda su yüzüne çıkmasını sağlayan bir biçimde kurgulanmışız.”

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

hzl chngr

10.02.2026

Aile olmak üzerine çok güzel bir kitap. Yazarın dramatik bunca şeyi bu kadar yalın bir dille ajite etmeden anlatması hoşuma gitti .

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

müjgan Elbir

01.02.2026

çok güzel kitap geçmişi istirmara uğramış çocugun ailesiyle miras davası yüzünden hesaplaşması

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

nilis...

29.01.2026

İstismara uğramış bir çocuğun yıllar sonra annesi ve kardeşleriyle yüzleşmesi, bir miras tartışması beraberinde ele alınmış. Güzel ve akıcı bir anlatım. Konusu itibariyle biraz rahatsız edici.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

BelginR

24.01.2026

Travmaları tetikleyici bir kitap ancak içeriği çok etkileyici

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

güneşli_günler

13.01.2026

Her ailede var olan miras kavgalarının anlatıldığı bir kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Ayşe KARHAN

02.12.2025

ÇOCUKLUK TRAVMASINI bazı kitaplarda olduğu gibi aşırı bel altı şeklinde değil, gayet naif üstünden geçerek veriyor .Bu nedenle özellikle takdire şayan

Yanıtla

2

0

Destekliyorum 1

Bildir

Kübra Aydınlı

01.12.2025

herkesin evi kendi kabri denir ya Anadolu’da, aslında tüm dünyada da böyle. çocukluk da anavatanımız. tam da bu iki noktaya çarpıcı bir bakışla yaklaşmış yazar. ben beğendim

Yanıtla

2

0

Destekliyorum 1

Bildir

bayanyeşil

01.11.2025

Dünya yazarlarını deneyimlemek keyif veriyor tabii çevirmenin başarısını da göz ardı etmemek lazım.
Anlatım güzeldi ama konu rahatsız ediciydi. Çocuklar ve kadınlar kitaplarda bile olsa mutlu olmalı.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

ozannn37

10.10.2025

Dili yavan hareket yok sevemedim

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Bibliyofil05

02.10.2025

Bir miras kavgası gibi görünse de kardeşler arası itiraflarin ortaya koyduğu duygu yüklü yaşam...
Her ne kadar tekrar eden cümlelerle devam etse de okunmaya değer...

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

ebulbul

24.09.2025

Merak ederek okunan bir kitap; acaba ne olacak? Ancak bilinmezliklerle dolu, sonucunu sizin düşücelerinize bırakıyor. Konunun temeli de muallakta, gerçekten var mı, yok mu belli değil. Olmayan bir şey için mi bu kadar dağılmış duygulanım diye soruyor insan. Daha içten ve derin anlatımı olabilirdi.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

müyesserra

13.09.2025

Bu yoğun duygular ve sebebi, gerçekten okumaya değer bir kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Doğan DUMAN

11.09.2025

Tarzım olmadığı için mi bilemiyorum ama çok sıkıcı pekte akıcı ve sürükleyici değil, olsa da olur olmasa da...

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

sadeokur_

09.09.2025

Açıkçası kitabın bu kadar iyi olmasını beklemiyordum. Altını çizdiğim o kadar çok yer oldu ki. Miras; ailemizden bize kalanlar, sadece maddi değil manevi olarak da sürekli yanımızda, içimizde bir yerlerde taşıdıklarımız.
"İnsan hayatını başa saramıyor, aldığı kararlarla yaşamak zorunda"
" ... talihsizlik burada işte, en büyük talihsizlik, dedim, ilişkiyi kesememek, bir türlü kopamamak, kaçıp gidermek, kalmaya ve yenilip yutulmaya mahkum olmak."

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Asya Soyönder

06.07.2025

Akıcı ve derinlikli bir roman. Altı çizile çizile okunası bir kitaptı. Çok tekrara düşüldüğü, sık sık aynı cümlelerin tekrarlandığı gibi eleştiriler almış. Ancak travmaları, büyük acıları olan kişiler gerçek hayatta da sürekli aynı şeyleri tekrar tekrar anlatırlar. Bu biraz da anlattıkça içini boşaltmak, içini yıkamak gibi bir şey. Ve yüzleşmek gibi. Anlattıkça hatırlamaya korktuğu şeylerle yüz yüze gelmek gibi. Dolayısıyla yazar bunu çok güzel yansıtmış. Bergljot için acı çektim, ona ve çocukluğuna çok üzüldüm. Yazarın otobiyografisi olduğu söyleniyor. Doğru olmak ihtimalini düşününce üzüntüm daha da katlandı.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Aysel Bay

25.04.2025

Sürükleyiciydi çok keyif aldım hızlıca bitiyor

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Dilara KOÇAK

05.04.2025

Çok büyük heyecanla aldım aslında kitabı yorumlara bakarak ama kitabı okurken pişman oldum fakat bir kitabı yarım bırakma gibi bir huyum olmadığı için inatla okudum ve bitirdim. Şöyle ki kitapta tekrar eden cümleler fazlaydı hatta o kadar fazlaydı ki acaba aynı sayfayı mı okuyorum ben diye düşündüm ve zaman sıkıntısı var yani bir sayfa içerisinde geçmiş gelecek ve şimdi ki zamanı yaşıyor gibisiniz karışık sevemedim.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

seydaakasap

27.03.2025

Yine çok güzel bir kitap deneyimi oldu

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

muratgunes06

15.03.2025

Hayatta yaşanmış bir travmayı konu alan bir kitap. İnsanın kişiliğinin oluşmasında ruh sağlığının yerinde olup olmamasında aile faktörünün ne kadar büyük bir önem taşıdığını düşündürücü bir biçimde ortaya koyan eser. İnsanın kendi hayatını ve ilişkilerini de sorgulamasına vesile oluyor.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

ekremdilek

03.03.2025

Çocuklukta anlaşılmamanın, dinlenilmemenin yetişkinlikte insan karakterini şekilllendirmesini yazarın kendini öfkeliyim, kendimi düzgün ifade edemiyorum, yorgunum diye tanımlaması ile çok güzel anlatılmış.
Sadece miras bölüşümü diye başlayan olaylar aile içi ilişkilerin psikolojik kısmına hiç de naif olmayan ayna tutarak devam ediyor.
Geçimsiz aileleri savaş ortamına benzeterek, her iki tarafın da kurbanı oynamasının asıl çözümsüzlük olduğunu anlatmasını çok beğendim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Marcenda

20.02.2025

Kitap çok sıradan olaylarla başlıyor gibi sonra ana karakter kendinden ve ailesindeki bireylerden bahsetmeye başlayınca çok derinleşiyor. Anne ve babanın çocuklar arasında ayrım yapmasını da güzel işlemiş yazar..Her çocuğun anne ve babası kardeş de olsalar aynı olmuyor ya da olamıyor..Dili akıcı çabuk okunabilir bir kitap..

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

B. A.

17.02.2025

İskandinav romanları hep zevkli bulmuşumdur. Bu kitabı da çok beğendim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Nermin Hindioğlu

26.12.2024

sessiz çığlıklar. Yaşadıklarınin anlaşılması arzusu. Konu olarak sarsıcı

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Kitap_delisi43

13.10.2024

Çok sevdim yazarı ve yazdıklarını

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

boncuk16

22.09.2024

Olay örgüsü ilmek ilmek örülmüş güzel bir kitap. Sarsıcı kısmı tabiki var ama yazar birden şok şeklinde size yansıtmıyor yavaş yavaş sezdiriyor ve sonunda artık gerçek günyüzüne çıkıyor. Tavsiye ederim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

zühalbugra

11.09.2024

Kadın sade bir dille aile ile yaşadıklarını anlatıyor ve tüm aile O'na olanları görmemezliğe geliyor. Çünkü konfor alankarından dışarı çıkmak istemiyorlar. Gerçekten sarsıcı , özellikle sonu. Ben çok beğendim . Güzeldi. Sizi sizden başkası düşünmüyor. Aile bile....

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Burcu Akpınar

03.09.2024

Bu kadar sarsıcı bir olayın bu kadar naif yazılması kitabı kesinlikle okunası kılıyor.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Ranab.bb

06.08.2024

Açıkçası biraz ağır ilerliyor gibi kitap. Bir noktada öyle çarpıcı şeyler öğreniyorsunuz ki bu ağır akış içinde daha da çarpıcı olıyor. Ancak bu ağırlık bence olumsuz değil olumlu bir şekilde, hikayenin etkisini daha da artırıyor. Nordik edebiyat sevenler için daha da güzel bir öneri.

Yanıtla

3

0

Destekliyorum 1

Bildir

Kbroznrclk

23.05.2024

Kitap yazarının hayatına dayalı bir travma hikayesini anlatıyor. Kitap yayınlandığı zaman en sert tepkiyi aile üyelerinden alıyor. Hatta kız kardeşi aynı konuyu kendi bakış açısıyla ele aldığı bir roman yazıyor ve bu roman da oldukça ilgi görüyor.

Yanıtla

5

0

Destekliyorum

Bildir

armagy

19.05.2024

sıkıcı, kapak arkası ilginç gibi gösteriyor ama hiç değil

Yanıtla

5

Destekliyorum 2

Bildir

aqualak

06.05.2024

benim gibi romanlardan cok hoslanmayanlar icin akici kolay anlaşılır sürükleyen bu kitap. tavsiye ediyorum.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

borasa

06.04.2024

Aslında konu güzel fakat okurken sabırla bitmesini bekledim berbat bir çeviri tekrarlanan cümleler paragraflarla birleşince dayanılmaz olmuş.Hayal kırıklığıydı benim için.

Yanıtla

3

0

Destekliyorum 1

Bildir

Şebnem Alagöz

21.02.2024

Çok zor ve bir o kadar önemli olan bu konu ancak bu kadar güzel anlatılabilirdi. Kendimi birinin günlüğünü okuyormuş gibi hissettim...

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

Çağhan Sarı

09.02.2024

Kuzey Avrupa edebiyatına ilgi duyanlar sevecektir.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Sümeyye Şengil

24.01.2024

Konusu harikaydı, çevirisi de güzeldi. Bilerek yazıldığını düşündüğüm tekrarlar, boğucu ve üzücü anlatımlar söz konusuydu, çok bağdaştırdım kendimle. İskandinav edebiyatını daha çok okuyacağım sanırım.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

sokak kedisi

07.12.2023

Hep aynı cümlelerin tekrarlandigi insanda okuduğu bölümün tekrarı hissi uyandıran bir kitap..

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

Duygu Turp KAYA

06.12.2023

Bu kadar zor bir konu, bu kadar net anlatılabilirdi. Yazarın kendini tekrara düşmüş olduğunu değil, duygularını aslında içinde ne kadar yoğun yaşamış olduğunu düşündüm. Ajitasyon yok, salt gerçek duygu var. Kesinlikle okunmalı.

Yanıtla

3

1

Destekliyorum 1

Bildir

ahrankoloz

23.11.2023

İskandinav edebiyatı sevenler için güzel bir kitap

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

çelikm

13.11.2023

Okurken biraz sıkıldım. Aynı cümleler tekrarlanmış sürekli. O psikolojiyi yansıtmak için böyle yazılmış olabilir ama akıcı gelmedi bana.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

dyg dyg

28.10.2023

tipki bir norveclinin hayati gibi sade

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Hilal kamer

03.10.2023

İlk kez okuyacağım bir yazar...

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

ddnhoy

28.09.2023

sonuna geldiğimde hüsranım artmıştı. en azından bu dramın yükünü atmasını bekledim ama bu baba tarafından tacize uğramanın yıkımı öyle kolay değilmiş tabi ki. suçlamalar suçlamalar...bu mağduriyeti yaşadığı yetmiyor gibi bir de suçlamalara maruz kalmış. sonlara doğru iyice zorlandım genelde aynı şeyler anlatıldı , aynı duygular. belki de bir farklılık bekliyordum ama zor bir kitaptı.

Yanıtla

0

5

Destekliyorum

Bildir

nuriyeö

10.09.2023

4 kardeş etrafında dönen bir aile meselesi. Kulübeler, kardeşler, anne ve baba... Psikanalize dair çok şey var. Müthiş akıcı...

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

eymah

16.08.2023

kitap bittiğinde şaşkınlıkla birlikte kalp sızısı hissettiren bir kitap, mental olarak iyi hissettiğiniz günlerde okuyunuz :)

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

psi.dan.

05.08.2023

sıradan bir miras kavgasıyla başlayıp apayrı bir olaya dönüşen bir hikaye. beni çok yaraladı. okumanızı öneririm

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

libert

14.06.2023

Sarsıcı ve sahici bir anlatım. Boğazım düğümlenerek okudum.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Miras Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum