Kısa İngiltere Tarihi & Sezar'dan Birleşik Krallık'a - Tüm Yorumları

Kısa İngiltere Tarihi & Sezar'dan Birleşik Krallık'a

Mary Platt Parmele

İNDİE KİTAP

Ürüne Git

2Yorum

Hâzin

08.02.2022

Kitabın ilk basım tarihi 1898, güncel bir metin ve araştırma olmadığı bilinmeli. Yazarı akıcı üslubuyla meşhur olsa da çeviriye bunun yansıdığını söylemek zor. İngiltere tarihine giriş kitabı olarak görülmesi de mümkün değil, kitabın kısa oluşuna bakarak bir giriş kitabı olarak alınmamalı. İngiltere ve Avrupa tarihindeki belli başlı gelişmelere, olaylara ve isimlere aşina olmayanlar için metnin takibi oldukça zor gelecektir. Bu güçlüğü aşmaya yardımcı olacak mütercim notları da ne yazık ki bulunmuyor. Kitap kronoloji ve harita gibi unsurlar da içermiyor.

Binbaşı cem ersever

26.08.2021

Yazarın mükemmel bir anlatımı ve dili mevcut.Sıkıcı bir tarih kitabı bekleyenler feci şekilde yanılırlar,yazarın kısa rus,kısa alman tarihinde en kısa zamanda çevirirsiniz inşallah

Sepetim

Paylaş