Yazar bu yapıtında iki dünyayı karşılaştırmış.
Büyük bir olasılıkla bu karşılaştırma yurt dışında yaşayan ve ülkesi ile sevgi bağlarını koparmamış, çocukluk günlerinin dar sokaklarını unutmamış kişilerin iki dünya arasındaki sıkışmışlıklarıyla ilgili.
Elif Şafak'ın "Araf" dediği yer.
Kişilerin gerçek yaşamdan alındığı hemen seziliyor ancak bu alınmışlık bire bir alınmışlık değil.
Yazar sonbaharda dağılan yapraklardan rüzgarın önüne getirdiği birkaç yaprağı almış roman kişilerini yaratmış. Salt gerçeği anlatmayıp düşündüklerini de aktarırken yazarımız
gerçeklerin sadece bir kurgudan, bir hayalden oluşmadığını ; insanın modern çağda bir" rol "değil bir "varlık" olduğunu ve "var " olduğunu anlatma kaygısı taşıyan satırlar var romanda.
