Jane Eyre Hakkındaki Yorumlar

Bu kitap"aşk romanı"olarak görülebilir ancak bu roman aslında bir kadının hayatta kalma mücadelesini,en önemlisi; acımasızca aşağılanma,dışlanma ve baskıya rağmen"kendi olma"savaşını anlatıyor.Kitap boyunca Jane'in herkes gibi olmayı seçerek kolay bir yaşamı elde etmek yerine,kendi benliğini ve kimliğini korumak adına zorlu yolu seçen küçük bir kızın kadın olana dek geçirdiği mücadeleyi okuyorsunuz.Hiçbir zaman başkalarının duyması gereken,söylediğinde de daha değerli olacağını sandığı cümleleri seçmeden,dürüstçe,duygularını en saf haliyle anlatan;bu dürüstlüğü ve açıksözlülüğüyle çok farklı,zeki ve etkileyici bir güzelliği olmamasına rağmen hiçbir zaman bu konuda kendisini eksik hissetmeyen çok güçlü bir kadının hikâyesi bu.Kitabı hızlı değil,hazmederek okumak gerek çünkü herkesin Jane Eyre'den öğreneceği değerli dersler var.Romantik duyguların ağırlıklı olduğu bir kitap olmadığını,aksine güçlü bir kadın profilini okuduğunuzun bilinciyle okursanız kitabın büyüsünü fark edebilirsiniz.

Çevirinin oldukça iyi olduğunu düşünüyorum. Jane, dönemin kadını aşağılayan ve ikincileştiren düşünce dünyasını alt üst edecek kuvvetli bir roman karakteri. Feminizm ögeleri barındıran, kıymetli bir eser.

Hiçbir yerde bulamıyordum, burada stokta olanlar arasında Doğan Kitap'ı görünce hiç tereddüt etmedim. Yanılmadım ve çevirisi oldukça özenli yapılmıştı, iki günde bitirdim geçen günlerde elime geçer geçmez. Kitap da övüldüğü kadar varmış cidden, okuyun okutturun :)

Kapak Kısmı çok hoş