Hagakure: Saklı Yapraklar - Tüm Yorumları

Tōshirō Hitsugaya

02.02.2024

Kesinlikle basit bir şekilde değerlendirilmemesi gereken bir kitap. Zaten içeriği farklı konulara ilişkin kısa metinlerin derlenmesiyle oluşuyor. Burada önemli olan nokta günümüz Japonyası'nı baz alarak bir değerlendirme yerine tarihsel dönem içerisindeki yaşam içerisinde incelemek. Ancak şunu da unutmamak gerekiyor ki günümüz Japonyası'nı oluşturan düşünceler buralardan geçerek gelmiş. Kadın ve erkek cinsiyetlerine yönelik basmakalıp yaklaşımlar zaman zaman rahatsız etse de dönemi içinde mazur görülebilir. Japon kültürüne ilgisi olanların okuması gereken bir kitap özetle.

CenkerŞ

31.08.2025

Eser özellikle dönemin japon kültürünü ve siyasi yapısını anlamak için çok değerli bir kaynak.Eserde Yamamoto Tsunetomo'nun yaşadıklarını eski bir samuray olan Tsuramito Tashiro'nun kaleminden okuyoruz.Yamamoto peşisıra bir şekilde bizlere hayatının farklı dönemlerinde duyguğu ya da tecrübe ettiği olayları anlatıyor.Bu kopuk tarzda gerçekleşen anlatım bazı okuyucuları kopartabilir,uyarmakta fayda var. Yamamoto Tsunetomo'nun yaşadığı dönem ise Japonya'nın siyasi bütünlüğü açışından çok önemli bir dönem olan Edo Dönemi'ne denk geliyor.Kitabın belirli yerlerinde Toyotomi Hideyoshi,Tokugava İeyasu gibi Japonya için önemli birçok isimden bahsediliyor. Yazarımız asıl olarak bir bey ailesinin hizmetkarı ve bunun sonucu olarak kitabın belirli kısımlarında işine ve efendisine katı suretli bağlılığını biz okuyucuya hissettiriyor.Ara ara cinsiyetçi basmakalıp ifadeler görsek de bence tolere edilebilir.Eğer Japon kültürüne bir sempati besliyorsanız gönül rahatlığıyla değerlendirebilirsiniz. Gizle Devamını Göster

ceydaaozeen

13.02.2026

Hagakure’nin merkezinde yer alan “samurayın yolu ölümdür” anlayışı, bireysel iradeyi ve sorgulamayı neredeyse tamamen dışlar. Bu bakış açısı, ahlaki değeri yaşamın kendisinden değil, efendiye koşulsuz itaattan türetir. Günümüz perspektifinden bakıldığında bu, erdemden çok itaatin yüceltilmesi gibi okunabilir. Tsunetomo’nun idealleştirdiği samuray figürü, düşünmekten çok uygulayan; tereddüt etmektense yok olmayı seçen bir özneye dönüşür.

cake93

08.10.2023

İçinde çok acayip hikayeler var japonlar nekadar sadist ve sosyopatmış diyorsunuz

Batuhan Doğanay

20.01.2023

Japon edebiyatına meraklıysanız ve bir samuray nasıl bir düşünce yapısına sahip merak ediyorsanız bu eser yardımcı olacaktır görüşündeyim.

rolandgunslinger

19.12.2022

japon klasikleri dizisinin en güzel kitaplarından biri. samuraylara dair bilgiler ufuk açıcı.

SHINeeWorld

14.12.2022

Aradaki zaman farkından ötürü bazı yönlerini aşırı bulsam da, bir samurayın kaleminden olduğunu düşünürsek normal. Daha çok insanların toplum içinde nasıl davranması gerektiğini anlatıyor. Okunabilir.

YASEMİN BİCAN

24.10.2022

Japon klasikleri serisini çok beğeniyorum değişik yazarlar tanımınız açısından çok güzel Bu kitabı da beğendim

ben şarkıya dönünce

06.07.2022

Buşido (Savaş Yolu) felsefesini anlatan, daha çok hatıra türünde küçük pasajlardan oluşan bir metin; roman değil yani. Enteresan kısımlar vardı. Patır patır adam öldürüp seppuku (harakiri) yapmak için can atanlar... Yürüyen gurur abidesi herifler. Ortam çok gergin. Her an birilerinin kellesi gidebilir, karnı deşilebilir. Alışageldiğimiz okuma deneyimlerinden elbette farklı. Ben kendimce Japon kültürüne dair bazı çıkarımlarda bulunduğum için bu çeviriyi okumayı zaman kaybı olarak görmedim.

milban

03.07.2022

Buna benzer öğretiler her toplumda var olmuştur. Bu kitapta bugünkü topluma uymayan onca öğreti vardır. Samuray hayatının odaklarını öğrenmek istiyorsanız okuyun.

SMTZHR

23.05.2022

Eser, samuraylık dönemindeki âdetleri, kuralları, görgü ve örfleri, samuraylık, hizmetkarlık, efendilik, yöneticilik, savaşçılık, roninlik gibi birçok alanda böyle olmalıdır, şöyle olmalıdır diye kılavuzluk yapıyor. Amiyane tabirle ahkam kesiyor.

engin arapoğlu

21.05.2022

acayip sıkıldım, zor bitirdim

Nymphaea Aurora

08.04.2022

Bazı kısımlarını beğenmesem de genel anlamda güzel bir kitap.

nikolai hel

16.03.2022

Japon edebiyatının çok güzel bir örneği.

SANLI OTAY

02.03.2022

insanın ölümü kabul etmiş olması, kendini ölmüş sayması ve bu sayede gelecek olan tehlikelerden korkmaması gibi efsane öğütler vermiş kitap. her on yılda bir okunmalı ve fikirler tekrar gözden geçirilmelidir.

mfşasder

25.02.2022

kısa kısa söz ve hikayelerden oluşuyor arada sırada can sıkıntısı geldiğine ele alıp rastgele okumak için çok elverişli bir kitap

Onur Biçer

22.02.2022

İthaki'nin bastığı 5. Japon klasiği. Japon edebiyatına başlangıç için ideal olduğunu sanmıyorum. Çünkü samuray felsefesi üzerine bir metin. Seride olan diğer kitaplar kurgu. Roman veya hikâyelerden başlanması daha isabetli olur.

leedem

21.02.2022

japon edebiyatına giriş kitabım olacak.

Sepetim

Paylaş