İslam'ın İlk Dönemlerinde Yazı ve Rivayet - Tüm Yorumları

İslam'ın İlk Dönemlerinde Yazı ve Rivayet

Gregor Schoeler

VAKIFBANK KÜLTÜR YAYINLARI

Kitapyurdu Fiyatı: 184,80TL

Ürüne Git

2Yorum

halilinibrahimii

23.06.2023

Kitabı beğendim. Fakat şöyle bir eleştirim var. Bu Kitabı çeviren veya yayına hazırlayanların islami ilimlerle veya bu alanla ilgilenen isimler olmasını beklerdim. Çünkü burada yazarak meseleyi uzatamayacağım şekilde kitap içerisinde islam ilim geleneği hakkında yanlış tanıtılan birkaç bahis geçiyor. Çevirmen dipnotta bunları belirtebilir veya konu hakkında ayrıntılı bilgi edinmek isteyebilecekler için o bahsin incelendiği islami bir esere okurları yönlendirebilirdi.

Umut YILDIRIM 28 Ocak 2025

Merhaba. Teşekkürler. Hangi sayfalarda geçtiğini belirtebilir misiniz?

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

İzzet Eroğlu

11.06.2023

İslam dünyasında bilginin aktarımının yüzyıllarca nasıl gerçekleştiği üzerinde durulması gerekli önemli konulardan biridir. Konuyla ilgili olarak günümüz şartlarına göre yapılacak değerlendirmeler yanıltıcı olabilir. Bilgi aktarımında akla ilk gelen yazı olsa da kâğıdın olmadığı ve imla kurallarının yerleşmediği dönemler için bu durum geçerli değildir. Kur’an-ı Kerim’in muhafazası için hadis-i şeriflerin bile yazılmasından imtina edildiği bir ortamda İslami bilginin günümüze kadar nasıl aktarıldığı sorunu daha da önem arz etmektedir. Eserde bilginin aktarılması bağlamında yazı ve rivayet usulü ele alınmıştır. Çeşitli ilim alanlarına ilişkin bilgi aktarımı konusu eleştirel bir şekilde ele alınmıştır. Esasında yüzyıllarca bilgili aktarımının rivayetler yoluyla gerçekleştiği hakikati ile karşılaşınca konu daha anlamlı bir veçheye bürünmektedir. Konuyla ilgili olanların istifade edebileceği güzel bir eserdir. Eser sade ve akıcı olup tercüme kokusunu pek hissettirmemektedir. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş