İbn Fadlan Seyahatnamesi Hakkındaki Yorumlar

Orijinalini Zeki Velidi Togan'ın İran'da bulduğu bu seyahatname aslında tam nüsha değil.Bu eksik haliyle dahi İslam öncesi Türk kültür ve sosyal hayatına dair hiçbir yerde erişilemeyecek bilgiler buluyoruz.İslam öncesi Türk toplumları yaşam biçimi itibariyle nomadik bir toplum olduğu için arkalarında çok fazla yazılı eser bırakmamışlardır.Bu da onları farklı milletlerin anlattıkları kadarıyla tanımamıza sebebiyet veriyor.İbn Fadlan'ın işbu eseri bu açıdan çok önemli.Bazıları içerisinde abartı bilgiler mübalağalar uydurmalar olduğunu ileri sürse de farklı kaynaklarla yapılan mukayeseli çapraz okumalar aslında İbn Fadlan'ın doğruluk değeri yüksek oldukça kıymetli bilgiler verdiğini gösteriyor.Türkler haricinde bilgi verdiği bir diğer toplum ise Ruslar.Özellikle Ruslardan bahsederken sanki The Vikings dizisinden enstantaneler izliyor gibisiniz.Hacmi küçük ancak muhtevası yoğun akıcı bir içeriğe sahip olduğundan seyahatname severlerin müstağni kalamayacağı bir eser olduğunu düşünüyorum.

İbn Fadlan'ın kaleme aldığı seyahatnamesinin tarihi önemi yüksektir. Özellikle de Türk tarihinin orta dönemleri hakkında verdiği bilgiler bakımından kıymetli bir eserdir. İslam dininin tanıtımını yapmak için bir devlet görevlisi olarak farklı coğrafyalara seyahat eden İbn Fadlan gittiği bölgelerde karşılaştığı Türk topluluklarının siyasi, dini ve sosyal yaşamları hakkında teferruatlı bilgiler aktarmaktadır. Selenge Yayınları tarafından yayınlanan bu çalışmanın Mehmet Şayir tarafından en güncel tahkikler dikkate alınarak Arapça aslından çevirilmesi piyasadaki diğer farkını ve kalitesini ortaya koymaktadır.