Masalsı Anlatımın Toplumsal Eleştiriyle Buluşması
Kitaba ismini veren ve ilk sırada bulunan öykü olan "Sırça Köşk" masalsı diliyle muazzam bir öykü. Aziz Nesin'in Yeşil Renkli Namus Gazı öyküsüyle zihin akrabalığı bulunan, ezenin ve ezilenin harika şekilde anlatıldığı bir öykü. Kitaptaki masalsı anlatıma sahip diğer öykülerse sonda yer alıyor. "Bir Aşk Masalı", "Devlerin Ölümü" ve "Koyun Masalı" anlatımı ve eleştirel yapısıyla ilk öyküye benzer metinler. Kitapta bunlar haricinde daha çok kıyıda köşede kalmış insanların hikâyeleri yer alıyor. Adı katile çıkmış Osman'ın, böbrek hastalığıyla derman arayan nüfus memurunun, bir zamanlar anlatıcının okulda öğrencisi olan konsomatris Çilli gibi karakterlerin gerçekçi yaşam hikâyelerine tanık oluyoruz. Toplumsal ve bürokratik eleştiri öykülerin ana özelliği. 1945-46 yıllarında yazılmış bu öyküler, dönemin özelliklerini kuvvetli bir gözlemle buluşturmuş yazarın elinden çıkan kuvvetli metinler. Özellikle kıyıda köşede kalmış insanların hikâyelerini yazdığı için olumsuz manada eleştirilen yazarın "Bahtiyar Köpek" öyküsü harikulade bir ironik metin. Yorumumu bu metinden bir alıntıyla sonlandırmak istiyorum:
"Bahtiyar bir köpek bile benim içimi sevinçle dolduruyor. Ben karanlık şeylerden bahsetmek için dünyaya gelmemişim. İçim tatlı, sıcak, neşeli şeyler anlatmak isteğiyle yanıyor.
Hele cümle âlem bu köpeğin onda biri kadar rahata kavuşsun, bakın ben bir daha acı şeylerden söz açar mıyım!"