D-DAY: 6 Haziran 1944 II. Dünya Savaşı'nın Nefes Kesen Mücadelesi
D-DAY: 6 Haziran 1944 II. Dünya Savaşı'nın Nefes Kesen Mücadelesi
17Yorum
Bibliyograf_34
Hezarfen
Stephen E. Ambrose, 6 Haziran 1944’te gerçekleşen Normandiya Çıkarması’nı yüzlerce askerin birinci el tanıklığına dayanarak anlatıyor. Sizi adeta Omaha sahiline götüren anlatımıyla savaşın hem insani hem stratejik boyutlarını ayrıntılı şekilde aktarıyor. Hem hava hem deniz operasyonları, İngiliz, Amerikan ve Kanadalı birliklerin yaşadıklarıyla birlikte, saat saat yeniden inşa ediliyor. Kitap, Amerikan resmi tarih anlatısının izlerini taşısa da, olayları çok yönlü sunmaya özen gösteriyor. Ambrose’un sözlü tarih yöntemi ve belgelere dayalı yaklaşımı, çıkarma gününü bir tarihçinin değil, bir tanığın gözünden yaşatıyor. Çeviri oldukça başarılı; askeri terimler açıklanmış, anlatım akıcı. Yoğun detaylar bazı okurlar için yorucu olabilir, ancak II. Dünya Savaşı ve D-Day ile ilgilenenler için Türkçedeki en kapsamlı ve etkileyici çalışmalardan biridir.
Ozz1
İkinci dünya savaşına meraklılarına tavsiye ediyorum. Tarihe ilgim olduğu için sıkılmadan okudum. Yazarı zaten Stephen E. Ambrose içeriği hakkında söylenebilecek bir şey yok.
x_factor
Normandiya çıkarması konusunda yazılmış en iyi kitaplar arasındadır.
Samet Hızır
Churchill'in bu olaydaki askeri zekasına hayran kalmıştım. Bakalım bu kitapta nasıl anlatılmış.
me&ma
Kitapkurdu
Ambrose'den yine bir bir dünya harbi çalışması. Bu kitabı okuduktan sonra Er Ryan'ı Kurtarmak ve Kardeşler Takımı'nı da izleyin.
Kromagnon
Çıkarmanın Hava İndirme ve Deniz Çıkarma olarak bütün kısımlarını anlatıyor.İngilizlerin, Amerikalıların ve Kanadalıların çıkarma sırasında yaşadıkları anlatılıyor gerçekten ilginç olaylar var.
bükey demir
Normandiya çıkartmasını birinci ağızdan anlatan,size yaşatan bir eser.şiddetle tavsiye ederim...
romeo-tarantula
Üstat
normandiya çıkarmasını film tadına aktarmış bir eser
mert0635x
Sizi alıp Omaha sahiline götüren bir kitap. En ince detayına kadar her şey anlatılmış. Yazarın emeği bir yana bir kadın olan çevirmenin de emeği çok. Kendisi sadece çevirmekle kalmamış, bizzat olayın yaşandığı yerleri, sığınakları ziyaret etmiş. Ayırca kitabın yazarıyla buluşup yazarın açtığı 2.Dünya Savaşı müzesinin açılışına davet edilmiş. Orada, daha sonra kitaptan ilham alarak Er Ryan'ı Kurtarmak filmini çeken Tom Hanks'le de fotoğraf çektirmiş. Yani anlayacağınız meraklısı için okunması gereken önemli bir eser.
matrixnh
Kitapkurdu
Çıkartmayı ve savaşın dönüm noktalarını çok iyi yansıtmış, eksiksiz harika bir eser..
Erman Erkan
Dogru tatih ve zamaninin sosyal yasam bilgisi ile birlesen sanki cikarmaya katilmis gibi oluyorsunuz dil de akici
madenci08
Ambrose'un tüm tarihçiliğini ve bilgisini konuşturduğu bir eser.Yine kardeşler takımı akıcılığı beklemeyin.Ayrıca sadece bir günü anlatması sıkıcı olabiliyor.Göz önünde bulundurmakta fayda var.Bu kitap belki bir sözlü tarih anlatısının yazılı tarihe dönüştürülmesi ama Ambrose'ın arada ki cümleleri Amerikan resmi tarih tezini yansıtıyor.Esaretten kurtarma , demokrasiyi yeniden götürüp teşkil etme.Bunlar bugün bile kullanılan Jargonlar.Yine de Ambrose olayları çok yönlü anlatmaya çalışmış.Kendi analizleriniz yapabiliyorsunuz.Okumak biraz sıkıcı gelse de herkese önerebileceğim bir kitap.
M.Zeki Özmen
Okurken insana o günleri yaşıyormuş gibi hissettim. Gerçekten çok güzel. Kesinlikle okunmasını tavsiye ederim.
KY-971803
şu anda yaptığım araştırmada işime yarayan tek kitap
Umut Atasever
En ince ayrıntısına kadar o günü anlatan bir kitap.Okurken kendinizi o anın içinde hissediyorsunuz.Müthiş bir eser.
kemar
D-Day' i en ayrıntılı anlatan Türkçeye çevrilmiş tek kitap , Kardeşler Takımının piyasada bulunmayışı büyük kayıp yinede dizisini seyredin bence,İkinci dünya savaşıyla ilgili iseniz kütüphanenizde bulunması gerekli,çeviri gayet iyi bu tür kitaplarda çeviri sıkıntısı yaşanır fakat bunda bu sıkıntı yok askeri ve teknik kelimeler açıklanmış ve hiç sıkıcı olmamış.
Liberator 42
Tarihin gördüğü en büyük askeri operasyonun perde arkasındaki ince detayları,orada bulunmuş olan askerlerin o gün neler hissettiğini,başarıya giden yolda planlamanın ve uyumujn ne kadar büyük bir önem taşıdığını anlatan çok değerli bir çalışma.Ambrose'ın daha önce Kardeşler Takımı adlı eserini okuyup çok etkilenmiştim oysa ki orada sadece D-day'e katılan bir tek birliği anlatıyordu.Bu kitapta hem denizden çıkanlara hem de havadan inenlere ayrıntılı olarak yer vermiş.Okumanızı tavsiye ederim.