Çeviribilimin Temel Kavram ve Kuramları
Çeviribilimin Temel Kavram ve Kuramları
13Yorum
reader7_
Kitapkurdu
başyapıt, her çevirmenin kitaplığında muhakkak bulunmalı
carpelibrumm
Kitapkurdu
Ders için aldım ve yararını oldukça göreceğimi düşünüyorum.
Ceren ERKOYUNCU
Çeviri kuramlarını oldukça kapsamlı anlatıyor.
sedoshland
Çeviri kuramlarını en açık ve net anlatan kitaplardan biri. Mütercim tercümanlık bölümü okuyanların mutlaka sahip olması, başucu kitabı yapması gerekli.
ilhan77
Çeviri kavramını teorik açıdan çok boyutlu inceleyen, dil bilimle bağını kuran kaliteli bir kitap.
Başak Adıyaman
Çeviri kuramlarını anlamaya yardımcı olacak bir kitap olduğunu düşünüyorum.
sonunda t yok
Türk çeviri öğrencilerinin başucu kitaplarından. Muhteşem kaynak. Mine hocaya saygılar.
cancelationism
adından da anlaşılacağı gibi çeviribilim için yaratılmış mükemmel bir kitap. Basit ve sade diliyle okuyucuya ogretirken zevk veriyor
mutherz
Kitapkurdu
Çeviribilimle uğraşan herkesin sahip olması gereken bir kaynak kitap...Temel kavram ve kuramları ele alış sırası ve aktarımı anlaşılmasında oldukça etkili diye düşünüyorum.
walkingelephant
Çeviribilim alanında sayılı kitaplardan birisi olan Temel Kavram ve Kuramlar kitabı içerdiği kompakt bilgilerle alana ortalamanın üzerinde bir düzeyde giriş yapılmasını sağlıyor.
Diilviin
çeviribilim kuramları hakkında sıkça başvurulacak kaynaklardan biri. temel bilgiler içeren bu kitap edinilmeli...
sysyigittop
Kitapkurdu
çeviri ile ilgili kavramların öğrenilebileceği bir kitap..
Asli Pekiner
Yazarin bu alandaki ikinci kitabi olan ceviribilimin temel kavram ve kuramlari, ceviribilim alanindaki buyuk bir boslugu son derece yetkin bir sekilde dolduruyor. Yazarin bu alanda yapmis oldugu derin arastirmanin sonucu olarak ortaya cikan kitap, ceviribilim konusunda calisma yapan ve bu konuya ilgi duyan herkesin kutuphanesinde olmasi gereken bir kaynak. Yazarin Turk diline hakimiyeti kitabin akici ve yalin dilinde kendini gosteriyor ve okuyucuya keyifli anlar yasatiyor.