“Öyle demeyin, diye karşılık verdi Bernando Soares, gün gelecek yüce bir ruha sahip bütün insanlar dizelerinizi bütün dillerde ezbere bilecekler, hem ayrıca Sebastiao’da insan ruhu var, papağan değil o, kâhin, onda Pythia’nın ruhunun yaşadığından eminim, geleceği önceden sezdiğini duyumsuyorum.”
İtalyan yazar Antonio Tabucchi ile tanışma kitabım oldu Fernando Pessoa’nın Son Üç Günü. Kendisinin edebiyatını doğru yansıtan bir metin değil şüphesiz zira meselesi tamamen Pessoa ama Tabucchi’nin de Pessoa’dan epey etkilendiğini biliyoruz, dolayısıyla neden olmasın dedim ve bu minik novellayı aldım elime.
Çok tatlı, çok hüzünlü bir metin bu. Adından anlaşılacağı gibi Fernando Pessoa’nın son üç gününü hayal ediyor yazar. Karaciğeri artık iflas eden Pessoa hastaneye yatıyor ve o son üç günde yarattığı heteronimler kendisini ziyaret ediyorlar.
Pessoa’nın her biri ayrı birer hayat hikâyesine sahip, her biri bir sebeple ortaya çıkmış heteronimleri malumunuz. Bazı metinlerini sadece o heteronimlerin yazabileceğini söylüyor kendisi de, onlar o yüzden varlar. Yazarın bu çoklu kişilikleri edebiyata çok ilham verdi, vermeye devam ediyor. Bu heteronimlerin başka edebiyat eserlerinde karşımıza çıktığına çok şahit oluyoruz ki ben bunun Pessoa’nın anısına saygı göstermenin çok incelikli ve asil bir yolu olduğunu düşünüyorum.
İşte burada da o heteronimler birer birer beliriyor, Pessoa ile vedalaşıyorlar. Aralarındaki veda diyalogları çok güzel yazılmış, hem her birinin öyküsünü kısaca dinliyoruz, hem de Pessoa’nın dünyasında neyi temsil ettiklerini öğreniyoruz.
Yazarlar ölür, geride eserleri kalır. Peki Pessoa gibi istisnai bir figür ölünce onun kendinden doğurduğu diğer yazarlara ne olur, ölür mü onlar da? Bu soru üzerinden yola çıkan çok nazik bir minik novella bu. Çok severek okudum.
Fernando Pessoa’nın “Huzursuzluğun Kitabı”nda rastladığımız takma adlarının ve gizemli kimliklerinin hastalığının son üç gününde Pessoa’yı hastane odasında ziyaret edip konuşmalarını kurguluyan, çok sevimli adeta bir tiyatro sahnesi. Alvare de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Bernardo Soares dersem kitabı okuyanlar hemen hatırlayacaktır. Minicik boyutta , kısacık bir solukta okunan ve Pessoa’yı okumayanların bile ilgisini çekeceğini zannettiğim bir kitapçık. Antonio Tabucchi çok başarılı.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabın adı bir hayli dikkat çekici. O sebeple aldım. Bu seride çok kaliteli, bilinmeyen kitaplar var. Herkesin bu seriye dikkat etmesini ve gereken önemi vermesini isterim.
