Daha önce Cemil Meriç'in Bu Ülke adlı eserini okumuştum. Yazar bu eserinde Lamennais'ye özel olarak yer vermiş ve okunmasını tavsiye etmiş. Görünce hemen satın aldım ve okudum. Okuyunca ne denli önemli bir yazar olduğunu anladım. Eser ise gerçekten tam bir başyapıt. Fransız İhtilali'nin kanlı ve şiddetli yıllarına tanıklık etmiş ve halkın sesi olmuş inançlı bir Hristiyan'ın zindandan halka seslendiği bir nutuk. Muhteşem bir çevirisi ve lirik bir anlatımı var. Yayınevi yazarın diğer eserlerinin de Türkçeye çevrileceğini belitmiş kitapta. Sabırsızlıkla bekleyeceğim. Bu kıymetli eseri Türkçeye kazandıran yayınevine ve çevirmenine sonsuz teşekkür eder, mutlaka okumanızı öneririm.
