Okumaz Yazmaz Hakkındaki Yorumlar

Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Editorün Seçimi Bu yorum Kitapyurdu editörleri tarafından faydalı bulunarak öne çıkarılmıştır.
Bilgi İçin 
AZRA SARIMEŞE
17.03.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kısacık bir kitap, ama o kadar anlam yüklü ki.
"Başlangıçta tek bir dil vardı. Bu dil nesnelerdi, şeylerdi, duygulardı, renklerdi, rüyalardı, mektuplardı, dergilerdi. Başka bir dilin var olabileceğini, bir insan evladının anlayamayacağım bir kelime telaffuz edebileceğini hayal bile edemezdim." diyor yazar kitabında. Dört yaşında okuyabilmiş, önüne çıkan her şeyi okumuş, okumayı o kadar çok sevmiş, ama savaş, mültecilik, sığınmacı kampı, gittiği yerde dil bilmeden yaşama tutunma çabaları sebebiyle kendine okumaz yazmaz demiş. Dört yaşında okumaya başlamış, 26 yaşında yeniden okuma yazma öğrenmeye başlamış. Uzun mücadelelerle geçen bir ömrü anlatan kısacık bir kitap.
Yanıtla
2
0
Destekliyorum 
Bildir
Editorün Seçimi Bu yorum Kitapyurdu editörleri tarafından faydalı bulunarak öne çıkarılmıştır.
Bilgi İçin 
Pınar Zengin
29.01.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabın yazarı olan Agota Kristof’un yoksulluk içinde geçen çocukluğuna, Macaristan Sovyet işgali altındayken yaşadığı ilk gençliğine, mültecilik sürecine, başka bir ülkede hayata yeniden başlama, dil öğrenmesine dair kısa kısa metinlerden oluşan, insanın içine içine işleyen bir kitap okumaz yazmaz.

Kristof'un dil öğrenme süreci kitaba adını vermesine sebep olmuş. Fransızca okuma yazması olmadığından okumam yazmam yok diyormuş çevresindeki insanlara. Fransızcayı öğrenişi, sevdiği yazarları fransızcadan nasıl okuduğu ve en önemlisi o dili nasıl kullanarak yazmaya başlamış hepsini hayretle okudum.

Kitapta en çok etkileyen kısım ise mültecilikle alakalı yerlerdi. İnsan kaçakçılarının soğuk komutları altında aşılan sınırlar, yeni bir ülkede kurulmaya çalışılan o ‘yeni’ hayat, ve o çöl..
Yanıtla
3
0
Destekliyorum  1
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Editorün Seçimi Bu yorum Kitapyurdu editörleri tarafından faydalı bulunarak öne çıkarılmıştır.
Bilgi İçin 
ayşe nergis
31.12.2024
Yazarla tanışma kitabım, bu kitap. Çeviriyi övmeden geçemeyeceğim, anlatımın nahifliğini, sadeliğini olduğunca yansıtan muhteşem bir çeviri.

Yazarın çocukluğundan anılarla başlayan, devrimin bir çocukta bıraktığı izleri, o çocuktan nasıl bir yetişkin kadına dönüştüğünü, göçmenliği, aidiyeti ve ait olamayışı yalın bir dille ve derinden anlatan anılardan oluşan bir otobiyografik eser. Ait olduğu, aşina olduğu her şeyi ardında bırakan bir kadın…Ardında bıraktıkları ve önünde uzananlar arasında kendine yeni bir yaşam inşa eden bu kadın öyküsü, azmi beni çok etkiledi. Kitapta kendi deneyimlerini anlatırken “zorunlu misafir” olduğu ülkelerde nasıl karşılandığını da anlatıyor. Yurdundan olanlar ve yurdundan sürülmeye çalışanları an be an izleyebildiğimiz bir çağda yaşarken bu yaşam öyküsünü okumak farklı bir tat verdi.
Yanıtla
3
0
Destekliyorum  2
Bildir
aziz_bilge
10.11.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Küçük bir kitap. Kolayca okunan yazılar mevcut. Ama mesajları önemli.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
kitapokumayıöğrenen
02.10.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazarın ilk Büyük Defter Kanıt Üçüncü Yalan romanını okumuştum. Yazara vurulmuştum. Savaş, göç, siyasi baskılar zor gerçekten. Bazen arkanda bu kötü olaylardan bıraktığın sadece sevdiklerin olmuyor, ana dilin de bıraktığın, vazgeçtiğin olabiliyor. Sevdim, keyifliydi.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
sadeokur_
09.09.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
kısacık ama çok güzel bir kitaptı. Keşke daha uzun olsaydı da okusaydım dediklerimden oldu.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
ruveydaaykut
05.09.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Ágota Kristóf’un dili sade ama çok etkileyici; küçük ayrıntılarla büyük duyguları aktarıyor. Okumaz Yazmaz, yalnızlık, çocukluk ve insanın kendini keşfetme sürecini derinlemesine işleyen, düşündürücü bir roman. Okurken karakterlerin dünyasına kolayca çekiliyorsunuz ve sessiz ama güçlü bir etki bırakıyor.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Hezarfen
Hezarfen
Bilgi İçin 
Bibliyofil05
15.08.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kısacık bir otobiyografi ama çok etkileyici. Yazarın okuduğum 2. kitabı. Diğer kitaplarını da okumayı düşünüyorum. Yeni keşfettim yazarı kalemi güçlü bir yazar. Kesinlikle alın ve okuyun lütfen
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Tuğçe ateş
12.08.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
İncecik ama çok etkileyici bir eser.yazar siyasi sebeplerle göçmek zorunda olduğu yeni ülkesinin dilini öğrenerek o dilde kitaplar yazıyor.sırf bu sebeple bile taktire şayan.göç ve göçmenlik konularına kendince derin ve samimi sorgulamalar yaparken , evli ve çocuklu bir kadının kendini yeniden var etme çabasını ve başarısını da okuyoruz.bir çırpıda okuyup bitirebileceğimiz ve etkisi büyük kitaplardan.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
eören
29.07.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Keyifle okudum. Kısa otobiyografik bir eser. Okumaya gurbete öteki olmaya ve tabi ki diğerleriyle kurulan dil bağına yüklenen anlamların anlatıldığını çok güzel bir kitap
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
nuriyeö
30.05.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
bir avazda yazılmış bir metin ve usta işi. Bir oturuşta okuyup hissi uzun zaman içinizde kalacak minicik bir kitap. Çocukluk, yatılı okul, sürgün ve elbette ki okumak ve dahası yazmak...
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Nesli Gelen
24.05.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Siz bakmayınız kitabın adına. Yazarımız çok iyi bir okur. Bu yüzden çok kaliteli bir üslup geliştirmiş, tadında doyulmaz eserler vermiş. Özenle yazmış hayat hikayesini. Mücadeleyle dolu uzun bir yaşamın kısacık ama özlü bir anlatımı.
İyi okumalar.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
mustache
01.04.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
yazarla tanışmak için yerinde bir seçim oldu benim için kısacık ama etkiliydi
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
belgin uluçay
04.03.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
verdiği mesajlar ve içeriği sebebi ile okunmalı
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
cihankarabulut
19.02.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok hüzünlü bir kitap. Otobiyografik izler taşıyan, savaşın insan yaşamını nasıl değiştirdiğini sarsıcı bir şekilde aktaran, kısacık ama derin bir novella.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
ezgi poyraz
06.02.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kısa sürede beğenilerek okunacak bir kitap bence
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Hezarfen
Hezarfen
Bilgi İçin 
frezya1504
23.01.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kısacık, ama dolu dolu...
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
ahsen aksu
02.01.2025
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
beğendiğim bir kitap oldu. Yazar bir hanımefendinin yaşamış olduğu mültecilik deneyimini anlatıyor bazı kitapların tadı vardır OKUMUZ YAZMAZ da bence tadı olan bir kitap.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
eeliffy
08.12.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Agota Kristof'un kalemiyle daha yeni tanıştım, iyi ki de tanışmışım! Harika.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Bolivikin
03.12.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitap ilk kez okuduğum bir yazara ait olması nedeniyle biraz tedirginlik vardı açıkçası! ama çok iyiydi! teşekkürler okumaz yazmaz :)
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
"SemaDeniz"
06.09.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Macar edebiyatının güçlü kalemi Agota Kristof' un kendi hayatı ve göçmenlik yıllarını, dilini hiç bilmediği yabancı bir ülkeye ait olamama hissini katıksız anlattığı kısacık ama çarpıcı eseri...
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Hulya Inci
31.08.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bu kadar kısacık bir kitapta bu kadar vurucu olmayı nasıl başarmış bu yazar? Çok etkiledi beni.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
LomengSingollo
14.08.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Ágota Kristóf; bir sığınmacının gözünden, kendini tam olarak ait hissedemediği bir toplumda yaşamanın ve yabancı bir dili konuşmanın, yazmanın zorluklarını anlatıyor. Kısacık bir metin, ama etkisi uzun sürüyor.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
muallim__
08.08.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yeni keşfettiğim bir yazar. Ama kitaplarında ki kurgu ve anlatışı çok ama çok beğendim. Diğer kitaplarını da sipariş verdim hatta. Son zamanlarda iyi ki tanımış olduğum yazarlardan biri oldu
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
S_uMeYYe
05.08.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bu kadar kısa olmasına rağmen böylesine büyük etki uyandıran nadir kitaplardan.
Yanıtla
1
0
Destekliyorum 
Bildir
Hımm!
26.05.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazarın dram dolu hayatını anlattığı kısacık bir kitap.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
LomengSingollo
07.05.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kısacık bir anlatı, ancak anlattıkları çok etkili. Tavsiyedir.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Gökçe Genç
28.04.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
bir solukta okudum diger kitaplarını da okumak istiyorum.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
seydaakasap
27.04.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazarın tüm kitaplarını herkese tavsiye ederim.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
yagmurozygt
24.04.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
''Okuyorum. Hastalık gibi bir şey bu. Elime ne geçerse gözüm neye değerse okuyorum: dergiler, okul kitapları, ilanlar, sokakta bulduğum kağıt parçaları, yemek tarifleri, çocuk kitapları. Kağıda basılmış ne varsa.''

Kısa, yalın net cümleler. Hayatta kalma öyküsü.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Abdullah Yılmaz
19.04.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Mülteci olmak nedir, ötekilik nedir gibi soruların farklı bir bakış açısı ile alınması adına gayet başarılı bulduğum bir eser
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
ahsngkky
19.04.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
mükemmel. Yazarın dili harika.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Ömürdediğin
17.04.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güzel bir otobiyografik roman .Kısa ama anlamı verdiği mesaj yürekte bir burukluk bırakıyor
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Sahilde Defne
03.03.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazarın yaşamından birkaç kesitin bulunduğu 40 sayfalık kısacık bir kitap. Kısa hikayeler biçiminde yazılmış, ilgi çekici fakat doyurucu değil. Yine de yazarın hayatıyla ilgili fikir edinmek isteyenlere faydalı olabilir.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Duygu Turp KAYA
21.02.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Göçmen psikolojisini çok iyi ele aldığını düşünüyorum. 2 saat içinde bitecek bir kitap. Gayet akıcı, otobiyografik anlatı sevenler alabilir.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
m.sönmez
16.02.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Can yayınları sebebiyle aldım. Ama ne okudum bilmiyorum hiç bir duygu göremedim açıkçası.
Yanıtla
0
1
Destekliyorum 
Bildir
Okurgezer Bebek
12.02.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Su gibi akan, yalın bir dille yazılmış çok güzel bir kitap
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
mindak
11.02.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Göçmenlik, savaştan kaçma, yeni bir hayat kurma, yeni bir dil ögrenme ve sonra o yeni dille yazan bir yazar olma hakkında kısa ama etkili bir kitap. Kesinlikle tavsiye ediyorum.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Zagor1967
05.02.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Macaristan'da yaşamış ya da ülkeyi terk etmiş yazarların yakıcı/yıkıcı dilini anlamaya yönelik kısa ama vurucu eserlerden birisi daha. Agoto Kristof'un daha önce okuduğumuz Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan kitaplarının alt yapısı hakkında da kısa pasajlarla fikir veriyor. Yazarın klasikleşmiş sade dili ve kurgusunu da hemen hissedebiliyorsunuz.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
nerminsr68
30.01.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kendi küçük, etkisi büyük kitap. Agota Kristof okumayı özlemişim.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Okuyan ressam
10.01.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Sayfa sayısına rağmen etkisi çok olan bir kitap. çok sevdim. yazarın tüm kitaplarını okudum.
Yanıtla
0
1
Destekliyorum 
Bildir
Gülşah Duru
09.01.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok kısa ama çok çarpıcı.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Hezarfen
Hezarfen
Bilgi İçin 
AYŞİN AĞRITMIŞ
02.01.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bir otobiyografi bu kadar güzel , bu kadar samimi duygularla bu kadar kısa anlatılabilir mi ? Muhteşem...
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
kitaparasibirdünya
24.12.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok kısa deneme yazılarından oluşan otobiyografik türde bir kitap. Samimi, yalın ve harika.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Şeyma Koç
23.12.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
harika bir üslup ve zekice kurgulanmış metinler
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Hezarfen
Hezarfen
Bilgi İçin 
snuubk
06.12.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazarın tüm eserleri gerçekten içten çok güzel bu kitabıda tavsiye ederim.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
ysrbsr
05.12.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kesin okunmalı, koca bir ömür ve bu hayatta yaşadığı zorluklara rağmen yabancı bir dilde meydan okuması. Dün ve üçlemesinin de izlerini bulacaksınız.
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
Kitapkurdu
Kitapkurdu
Bilgi İçin 
Koleksiyoncu
01.12.2023
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
MUTLAKA OKUYUN, yazarın kendini anlattığı kısa yazılar, çok vurucu
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
semtor
02.01.2026
Yazarın kısa ama etkileyici yaşam öyküsü
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir
easygo0
20.10.2025
Bu kısa fakat yoğun kitap, Kristof’un hayatına dair çok kişisel bir metin sunuyor. Yazar, yaşamının istediği kadarını biz okurlarıyla paylaşmış ve bunu yaparken göçmenliğin getirdiği ortak duyguları ortaya koymuş.

Okumaz Yazmaz’da, yirmi bir yaşında bebeği ve eşiyle İsviçre’nin Fransızca konuşulan Neuchatel kantonuna yerleşen Kristof’un göçmenlik hikayesini okuyoruz.

Beni en çok etkileyen detaylardan biri, yazarın, doğup büyüdüğü Macarca yerine “yavaş yavaş anadilimi öldürüyor bu dil” dediği Fransızca ile yazmaya başlaması. Anadilini kaybetme korkusu ve içinde bulunduğu yeni kültürle barışmaya çalışırken yaşadığı çelişkiler, bir göçmen olarak beni çok etkiledi. @_sayfayolcusu_
Yanıtla
0
0
Destekliyorum 
Bildir