Doğu Mektupları - Tüm Yorumları

Serra Ebrar

13.02.2026

Osmanlı'ya misafir olan bir Leydi'nin gözünden Doğuyu, Müslümanları ve Türk'leri okuyoruz, yani bizi. Ben çok beğendim. Yabancı bir kadından Osmanlıyı okumak çok güzeldi. bilmediğim pek çok şey öğrendim. çeviri olduğu için elbette ki kaybettiği şeyler var, orjinalinden okuyup daha da iyi anlamak isterdim. ama okunması gereken bir eser olduğuna inanıyorum.

Burak Erdem

16.08.2024

Dönemin Osmanlı İmparatorluğu'nu, bir Batılı'nın gözünden daha yakından tanımak için çok iyi bir eser.

aykiriyesil

09.03.2022

Hatırat okumayı sevenlerin zevkle okuyacağı bir kitap

Duygu Kerti

17.10.2021

Batılı bir kadın seyyahın gözüyle, Doğu'nun gözler önüne serildiği başarılı bir eser.

fsulec

08.10.2021

Batılıların bizi barbar diye yaftaladıkları ama kendi ağızları ile bunun aksini itiraf ettikleri bir kitap. Okunması gerek.

Kurtbeyoğlu

04.10.2021

Tercümesi maalesef çok kötü. Sanal çeviri programıyla mı yapmışlar bilemedim. Değilse daha kötü. Pek çok cümleyi, anlatım bozukluklarına tahammül edemediğim için es geçtim.

Galdirik

17.05.2021

kendi dostlarına yazdığı ve dönemi toplumu anlatmaya çalışan mektuplar.

acıbademli

16.03.2021

Kitap hakkindaki en buyuk yanlis anlasilmalardan biri, kitabin 'bizim' kulturumuzu anlattigi gorusu. Lady Montagu, Osmanli donemindeki kadini kapsayici bir bakis acisiyla degil, kendi aristokrat sinifinin gozunden Osmanli'nin belki yuzde birini bile olusturmayan kismini anlatiyor. Zira kendisi Ingiliz buyukelcisinin esi oldugundan dolayi ziyaretleri ve gozlemleri belli bir zumre ile sinirli ve tamamiyle Istanbul'a ozgu denebilir. Halkin buyuk cogunlugu anlatilanlara tamamiyle zit bir yasam suruyordu, bu olgu kendine Sark'i ovmeyi misyon edinmis kisilerin romantik ve tarafli yazilari disinda Osmanli'nin ekonomisinden folklorune kadar yazilmis her ciddi kaynakta barizdir. Lale Devri'nin satafatini deneyimleme ayricaligina erismis bir avuc insandan biridir Lady Montagu. Fakat bu belgeyi dilimize kazandirmada emegi gecen herkese tabi ki bes yildiz :) Gizle Devamını Göster

23041978

20.01.2021

bütün gençlerin okuması lazım...

s.ctnn

14.12.2020

Ders kitabı için öneri kitaptı ama merak ederek aldim. Tavsiye edilir.

shizuku

18.10.2020

Lale devrinin siyasi boyutundan ziyade sosyal alanlarını ele alması ve akıcı dile sıkılmadan okunacak bir eser :) kesinlikle okunmalı :)

dejavu1313

21.02.2020

Lady Montagu'nun mektupları ilgili çokça basım oldu. İçlerindeki en iyi basımdır.

bükmüş

30.10.2019

Ingiliz elçinin eşinden dostlarına yazılmış mektuplar.devri tanımak için okunabilir

jenanna

27.06.2019

mektupların tamamı olmadığı için bir miktar üzüldüm. Yalnız o devre ışık tutması açısından meraklılarının okumak isteyeceği bir kitap.

maitreya21

18.08.2018

Lady Montagu'nun Türkiye hakkında yazdıkları. Çok ilginç şeyler var. Tavsiye edilir. Sevdiğim bir yayınevinden.

Tüykalem

24.03.2018

seyahatnameler hem dönemlerinin hem de toplumların günlük yaşantısının anlaşılması için en önemli belgelerden birisidir. lady montagu'nun gözünden dönemin bakış açısı ve yaşantısını anlayabilirsiniz.

melekalpdağtaş

28.08.2014

Haremin dış dünyaya kapalı olması hasebiyle insanların kafasında hep bir merak uyandırmıştır. Özellikle başta batılı oryantalistler olmak üzere bu konuda akla hayale gelmeyecek safsatalar yaymışlar ve haremi bir fuhuş yuvası olarak göstermişlerdir. İşte 17.yy da Lady Montegu'nun arkadaşına yazdığı bu mektuplar, haremin ve doğu kadının sahip olduğu gerçek değeri ortaya çıkarmıştır.

bugsy1988

04.12.2011

kesinlikle hayatımda okuduğum en sıkıcı kitaplardan biriydi,o 150 küsür sayfalık kitap bana işkence gibi geldi ve bitiremedim.resmen içimi baydı kesinlikle herkese bu kitapla zaman kaybetmemelerini tavsiye ederim.kesinlikle uzak durulması gereken,saçma hiç bir şey anlatmayan sıkıcı bir kitap

KY-870324

10.03.2011

gerçek bir kitap , o kesin. kültürümüzün başka bir gözden aktarımı etkileyici. günümüz harem tartışmalarına da cevap variyor. gurur verici.

Sepetim

Paylaş