Annie Ernaux’nun son kitabı Genç Adam; novella demesi zor, uzun öykü bile olmayan bir öykü. Ben açıkçası bu kadar kısa yazmasını çok sevmiyorum, biraz daha uzunca metinlerini daha tatmin edici bulduğumu söyleyerek başlayayım söze. (Yalın Tutku hariç, o olağanüstü yoğun bir metindi çünkü.)
Genç Adam’da Ernaux, ellili yaşlarındayken kendisinden otuz yaş küçük bir üniversite öğrencisiyle yaşadığı ve iki yıl süren tutkulu bir ilişkiyi anlatıyor. Sanırım her Ernaux yorumumda geçen bir sözcük vardır; “dürüst” - yine onu kullanacağım. Öyle dürüst, öyle kendi içine bakarak, öyle çıplak anlatıyor ki. Bayılıyorum, bayılıyorum bunu yapabilmesine. Özkurmacanın hakkını muazzam biçimde veriyor.
Bu minicik metinde yine bir sürü şey var; sevişmek ve yazmak arasında kurduğu ikilik, toplumsal ahlak, her ikili ilişkide ama az ama çok kendini gösteren tahakküm ve iktidar mekânizmaları, elbette ki sınıf -Ernaux eserlerini sınıftan ve kendisinin taşralı genç kızdan şehirli bir küçük burjuva olmaya uzanan yolunu ve bu deneyimi anlamlandırma çabasından muaf düşünemeyiz şüphesiz- hafıza... Bir genç adamla beraber olmanın; o genç adamın hiç deneyimlemediği yıllara dair hafızasını nasıl canlandırdığını, aslında bu ilişkinin tam da bu ihtiyacı karşıladığını öyle güzel anlatıyor ki.
Metnin kısalığına itirazım da bundan zaten. Şu kadarcık metinde öyle çok şey var ki, biraz daha açsa, anlatsa kim bilir nasıl çarpıcı olurmuş kitap diye düşündüm. Bu arada bu ilişki sayesinde hayatında yüzleşmekten uzun süre kaçtığı kürtaj hikâyesini anlatabildiğini ve ünlü Olay kitabının da böyle doğduğunu öğreniyoruz Genç Adam’dan.
Son not: kitabın sonundaki fotoğrafı nasıl güzel. Muhtemelen bir akşam vakti, deniz kıyısında, beyazlar içinde, çıplak ayaklarıyla. Ne kadar gerçek bir insan Annie Ernaux. Kusurları, arızaları, öfkeleri, hırslarıyla. Ne kadar gerçek, ne kadar duru karşımızda, bu fotoğraf bana bunları düşündürdü. Kendisi çağdaşımız olduğu için şanslıyız.
Genç Adam, bir ilişkiden çok zaman ve hafıza üzerine düşündüren kısa bir anlatı. Annie Ernaux, yaşananları yazıya dökmediği sürece eksik kalacakmış hissiyle, her zamanki yalın üslubuyla anlatıyor. Bu incecik kitap, insanlar arasındaki yaş farkının aslında aynı zamanda bir hafıza farkı olduğunu da gösteriyor.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Gerçekçi sade bir dil ile anlatılmış, bence en gzelide bu ilişkiye dışardan bakanların gerçekçi bir yaklaşım oluştumalarına olanak veren tarafsız bir anlatım oluşturuyor.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Genç Adam, hafızanın ne kadar kişisel ama aynı zamanda ne kadar mesafeli olabileceğini hissettiren kısa ama yoğun bir anlatı. Zamanın geri çevrilemezliği, bedenin ve arzu duygusunun yıllar içindeki değişimi, neredeyse klinik bir açıklıkla ama duygudan kopmadan aktarılıyor. Okurken bir “anıyı hatırlamak”tan çok, o anıya dışarıdan bakmanın soğukluğunu ve açıklığını birlikte hissediyorsunuz; bu da metni sade görünmesine rağmen oldukça çarpıcı kılıyor.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bu metni roman ya da öykü olarak sınıflandıramasam da kendisinden 30 yaş küçük bir erkekle yaşadıklarını yalın bir dille aktaran yazarı içtenliğinden ötürü kutlamak gerek. Çevirmen Siren hanımın ellerine sağlık. Çeviri su gibi duru.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yazarın elimdeki son kitabını da okuyup, hepsini bitirmiş oldum.
Genç Adam kitabı 1990lı yıllarda ellili yaşlarında genç bir adamla yaşadığı tutkulu aşk ilişkisini anlatıyor.
Gelecek beklentisi olmayan bu ilişki ona gençlik anılarına geri götürüyor.
Hayatını geriye doğru yaşıyormuş gibi hissettiriyor.
Eskiden yaşadığı ve geride bıraktığı sınıfsal geçmişinin de aynası olduğunu farkediyor.
Bu kitap yazarın dürüstlüğünün, zekasının ve farklı yanlarını da bir kez daha gözler önüne seriyor.
Okumanızı tavsiye ediyorum..
Kitapla kalın...
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Aşırı kısa. Ernaux un diliyle biraz daha ayrıntılara girerek uzatmasını isterdim. Başka bir kitapla birlikte basılabilirdi diye düşünüyorum ya da yazarın tüm eserleri bir kitapta toplanabilir. Okumadığım bir tek "seneler" kitabı kaldı. Onu da okuyarak külliyatı tamamlayacağım. Şu an için hala "olay" kitabı benim için birinci sırada.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
#nobeledebiyatödüllüyazar Annie Ernaux okumalarına devam ediyorum.
"Yaşadıklarımı yazmazsam yaşananlar tamamlanmamış olur, yaşandığıyla kalır" demiş yazar ve bu kitapta 55 yaşındayken kendisinden 30 yaş küçük olan öğrenci "A." ile yaşadığı ilişkiyi yine tüm dobralığıyla anlatmış.
Karşılıklı çıkara dayanan ilişkilerinde Ernaux A'dan aldığı hazzı, bir daha yaşayacağını hayal bile etmeyip, düşünmediği cinselliği yaşarken, karşı tarafı hükmeden olarak tamamen kendisine bağlıyordu.
Yazarın okuduğum tüm kitapları gönülden tavsiyemdir.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Can Yayınları keşke yazarın tüm kitaplarını tek bir cilt altında toplasa. 40-50 sayfalık metinler için ayrı ayrı kapaklar tasarlanıyor, ekstra maliyet ortaya çıkıyor diye düşünüyorum.
Annie Ernaux beklendiği gibi kendi hayatından bir kesiti tüm çıplaklığıyla cesurca ortaya dökmüş. Ayrıca Ernaux okumak için kötü bir başlangıç kitabıdır. Bu nedenle yazarı ilk defa bu kitapla okumanızı önermem.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Annie Ernaux'nun türkçeye çevrilmiş tüm kitaplarını okudum.Bu kitap da önceki kitapları gibi, birbiriyle ilintili.Haliyle diğerlerini okumuş olduğunuzda daha anlamlı olacaktır.Yazarın işaret ettiği,duygusal paylaşım yaptığı şeyleri anlamak daha keyifli olacaktır yani.Ama okumamış olsanız da bu kitapta çok eksik ve kopuk hissetmezsiniz.Genelde böyle bir anlatısı var Ernaux'nun.En iyi kitabı değil yarım saatte bir kahve eşliğinde bitirilebilecek bir kitap.
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
A.Ernaux severler her kitabını ilgiyle bekliyor. Bu kitabı da 48 sayfalık bir anlatı. Ancak Can Yayınları kitabı 48 sayfaya çıkarmak için epey uğraşmış. (Punto büyütme vs.) Asıl metin 23 sayfa civarı. Ancak Can Yayınları'nı bunun için suçlamıyorum, başka türlü bu metin elimize ulaşmazdı yoksa. Ernaux severler kaçırmasın.
