Geri Verilen Kız Hakkındaki Yorumlar

Konusu itibariyle rahatsız edici olsa da anlatımı hikayenin akışı muazzam

Çok beğendim. Kitap sizi de içine alarak akıp gidiyor. Hikayenin odağı Arminuta ve biz onun gözünden izliyoruz her şeyi ama kız kardeşi Adriana müthiş bir karakterdi bana göre. Arminuta'nın da dediği gibi "sarp kayalarda bir avuç topraktan fışkıran çiçeğe benzeyen kardeşim"

Sevdim, yer yer tabi ki irrite olduğum anlar oldu. ama hikaye bütünlüğü, tempoyu kaybetmemesi hoşuma gitti

Ensest ilişki biraz rahatsız etti ama dünya gerçekleri maalesef. onun dışında duygusal kitapları sevdiğim için genel olarak beğendim diyebilirim.

Genel olarak güzel,akıcı, hikayesi tutarlı bir kitaptı . Aile içinde rahatsız edici bir takım durumlara değinmesi hem olay örgüsü hem de kitap açısından gereksiz olmuş.

tuhaf ve rahatsıs edici dediğim sayfalar oldu konu oldukça basit olmasına rağmen dili o kadar iyiydi ki konuyu güçlendirdi çerezlik alıp bitirmelik kitap

Tam bir trajedi Yeşilçam filmleri tadında

On üç yaşındaki kızımız bebekken evlatlık verilip güzel bir hayat sürerken tekrar eski ailesine geri verilir.Hayat şartları tepetaklak olurken tüm bunları anlamlandırma çabası size de neden yaptınız dedirttirecek türden.Ensestliğe gerek olmadan da güzel olabilecek bir kitaptı.Devam kitabı umarım en kısa zamanda çevrilir.

Bir solukta okunabilecek sürükleyici bir roman,tavsiye ediyorum

Hayatının tamamını iyi bir ailede geçirmiş olan Arminuta, artık farklı bir ailenin yanında, yarı aç, sefalet ve pislik içinde geçirecektir. 13 yaşındayken, bir anda zorlu bir hayatın içerisine sürüklenen Arminuta’nın hayatını asıl zorlaştıran şeyse, annesi olduğunu düşündüğü kişi tarafından reddedildiği için duyduğu şiddetli acıdır. Ne kadar zorlasa da bunun nedenini her iki anne de söylememektedir. Zamanı geldiğinde deyip geçiştirmektedirler.
İki anne, iki farklı hayat, iki kimlik arasında kendini bulmaya çalışan Arminuta için bu hayatta tek tutanağı, hayatına bir güneş gibi doğan küçük kız kardeşi Adriana’nın saf ve sarsılmaz sevgisi. Adriana cahil, kültürsüz bir ailede büyümesine rağmen ablasına hep destek ve direniş göstermesinde örnek oluyor.
Çok beğendim. Ayrıca kitap çevirisi de çok iyi bence.

Beklediğimin cok altında çıktı, konusu, çevirmeni ve aldığı yorumlarla daha iyi bir kitap bekliyordum. Biraz hayal kırıklığı oldu.

Kardeş olarak büyümemiş iki kardeşin ensest ilişkisi de içinde mevcut. Hoşlanmadım...

Beklentimin çok üstünde bir kitaptı, okumanızı tavsiye ederim. Kısa fakat dokunaklı…

Biri bencil diğeri cahil iki annenin kendilerince doğru olanı yapmaya çalışmaları ve sevme tarzları yüzünden arada yıpranan , kimlik arayışına giren ve kalbi kırılan bir kız çocuğunun hikayesini okuyorsunuz. Bu kız çocuğunun yolculuğunda yer yer öfkeleniyorsunuz yer yer kız kardeşi Adriana sayesinde içiniz ısınıyor siz de Arminuta ile beraber teselli buluyorsunuz. İnsanın içine işleyen çok hoş bir kitaptı.

Kan bağın olsa da kardeşin gerçekten kardeşin midir?" sorusunun cevabını iliklerime kadar hissettiğim bir metin oldu. Kahraman bakış açısı ile anlatılan roman, aslında kahramanın ilerleyen yaşında geçmişi anlatması ile ilerliyor. Bebekken bir akrabasına verilen ancak verildiği aile tarafından tekrar ailesine iade edilen -evet tam manasıyla iade edilen- hatta bu iade sırasında paketlemesi özenle yapılan 13 yaşında ergen bir genç kızın öyküsünü onun duygularıyla okuyoruz. Fıtrat, yetiştirme tarzının çocuk üzerindeki olumlu-olumsuz etkisi, baba ve güç faktörü, anne ve annesizlik olgusu, yokluk ve varlık çatışmasının kahraman üzerindeki yansımasını bir prensesin tebdil kıyafet şehre inmesi gibi incelikli anlatıyor yazar. Her ne kadar bir çocuk ağzından anlatılsa da yetişkin dünyasının en derinlerine inen romanda betimlemeler, su üzerinde süzülür gibi nakşedilmiş. Kitabı okuyanların aklında ne kaldı merak ediyorum, mesela ben her yerde sidik kokusu duyuyorum ;)

ben anlatım dili ve tarzı gereği çok beğendim