Yeryüzünden Mektuplar Hakkındaki Yorumlar

Twain öldükten sonra yayımlanmış, iyi de olmuş çünkü yazarın bütün kredisine rağmen epey tepki alabilirdi. Tee 1962’de yayımlanmış, Dünya’nın görece en sakin döneminde. Her ne kadar Şeytanın ağzından yazılan mektuplar gibi başlıklanmış olsa da, deneme diyebileceğimiz, İncil üzerine nefis hicivler. Kitabın temasını anlayınca elimden bırakmayı bile düşündüm çünkü edebiyatta dini referanslı metinler bana sıkıcı gelir. İyi ki bırakmamışım çünkü neredeyse kahkaha vadeden bir üslup ve içerik var. Hristiyan inancına hatta komple insanevladına alaycı, sert eleştiri. Mizahi bakımdan harika, teolojik açıdan değerlendirmek zaten beni aşar. Ancak müthiş tutarsızlıkları işaret ediyor ve şiddetin yüceltildiğini, cinsel münasebetin kötülendiğini savunuyor. Sinek ve içindeki kötüden kurtulamayan insan da yazarın sivri dilinden nasibini almış. Yazarın Ademle Havva’nın Günlüğü eseriyle bütünlük taşıyor. Vonnegut’un üzerindeki Twain etkisini bu kitapta daha fazla hissettim.