Arap Şiiri (Güldeste) 2 Hakkındaki Yorumlar

Arap şairlerin çoğunun hayatını tek sayfada o da pek detaylı olmayacak şekilde özet şeklinde anlatmış. Şiirleri seçerken hangi kritere göre belirlemiş pek anlayamadım. Mesela Nizar Kabbani''nin o kadar güzel şiirleri var ki yazar Doğu şiirinin çevirisini seçmiş Nizar Kabbani'yi tanımasaydım zaten bu kitabı almayı düşünmezdim bile. Anlayacağınız durum içler acısı yazık oldu verdiğim paracıklara maalesef. Keşke daha önce bu kitap hakkında bir yorum yazılmış olsaydı."