Türkler, Müslümanlar ve Ötekiler Hakkındaki Yorumlar

Voltaire nin çeşitli kitaplarından eleme yoluyla yazılan bu kitapta , Osmanlı devletinin kuruluşundan Prut savaşına kadar cereyan eden bazı önemli olaylar aktarılırken , Fransız düşünürü hiç sevmediği Türklerin ve diğer Müslüman milletlerin bazı meziyetlerini itiraf etmekten geri kalmıyor.

Sevinmeli mi,dövünmeli mi?Voltaire Türkleri övüyor.Kitabı okumalıyız ama ciddiye alıp şişinmemeliyiz.Adam
Fransız,güvenilir mi?Takdir edilecek tarafı iyi istihbarat toplamış.Türkleri bayağı iyi tanımış ve etüd etmiş.
Osmanlı İmparatorluğu konusunda da bilgileri mükemmel.Acaba Avrupalı bir ülke için o zamanlarda rapor mu
hazırladı?Okumanızı tavsiye ederim.

Aslen böyle bir kitap yok sanırım, Voltaire'in ilgili konularla ilgili yazılarından alınmış. Ama basit ve vurucu bilgileriyle, üstelik Türklere olabildiğince hoşgörülü yaklaşmasıyla kitap hoşuma gitti. Tabii Voltaire'in hoşgörüsü Türkler ve Müslümanları çok sevdiğinden değil, bence daha çok kendi ülkesindeki ddönemin sistemine gıcıklık yapmak istediğinden.

gayet mantıklı ve objektif bilgiler vermiş dediğiniz Voltaire Osmangazi'nin Bursa'da karargah kurduğunu iddia ediyor oysa ki Osman Gazi Bursa feth edilmeden ölmüştür.Ayrıca peygamber efendimizin kürsüde pot kırdığını ve bunun üzerine Miraç hadisesini uydurduğunu söylüyor.Eğer mantıklı dediğiniz buysa mantıksızınız nedir merak ediyorum.

Fransalı önemli entelektüellerden olan Voltaire Türk toplum yapısını Oryantalistlerin gözü ile değilde, olması gereken şekilde kısmen eleştirerek genellikle de doğru çizgiye yaklaşarak objektif bir eser meydana getirmiş.

bence voltaire bu kitabında türkler ve müslümanlar hakkında geyet mantıklı bilgiler verilmiştir.özellikle bizansın içine düştüğü o sefil durum çok güzel bir şekilde bir hiristiyan olarak kendinden beklenmeyecek bir cesaretle anlatılmıştır.türklerin istanbulu fethinden sonra yağmdan bahseden voltaire burdaki türk askerlerinin saldırganca tutumundan bahsetmiştir ki zaten bu yağma olayı eğer uzlaşma yapılamayarak bir toprak veya bir kale savaşla alınırsa yağmalanması islam hukunda da cevaz verilerek uygun bulunmuştur.ona göre sadece saldırganca bir tavırdır.başka türkleri kötülememiş hep övmüştür.cesaret,kahramanlık ve ilme verdikleri önemden dolayı.

Kitabı kelepir kitaplar bölümünde görüp konusu ve yazarı ilgimi çektiği için aldım. Yazar Hz Muhammed dönemi ile başlayıp, Haçlı seferleri, ortaçağ’da Avrupa ve Osmanlı’nın durumu ve o dönemde Türkler’in de içinde olduğu savaşları anlatıyor. Müslümanlığın diğer dinlerden üstün olan yönlerine dikkat çekiyor. Ayrıca Osmanlı’daki sistem konusunda da kısmen olumlu kısmen olumsuz eleştirilerde bulunmuş. Kitap akıcı bir tarzda başlıyor ancak son bölüm oldukça sıkıcı.Olaylara 1700’lü yıllarda yaşamış birinin bakış açısını görmek açısından ilginç bir kitap.Tarihe ilgi duyanlar okuyabilir.

Bana göre Voltaire bu kitabında tarihi objektif olarak yorumlamış. Bence Fransızlara mal olmuş ünlü bir fransız yazarın bu gerçekleri yıllar önce görmüşken , Fransızların hala bu gerçekleri görmemezlikten gelmesi çok komik bir durum.

değişik bir bakış açısına sahip olan voltaire bu kitapta da görüşlerini objektif bir sekilde yansıtmış gibi gözüküyor. okunmaya değer bi kitap..

Voltaire objektif olmaya çalışmış ancak bazı konuarda bilgi eksikliği onu yanıltmış.Ayrıca bir hristiyan olarak İslam a söylemediğini bırakmamış.İslamiyeti Hz. Muhammed'in kurduğunu, ayetlerin Hz. Muahammed'in sözleri olduğunu sürekli vurgulamış. Ancak kimi tespitleri özellikle Batı dünyasıyla Türkleri karşılaştırmaları çok ilginçtir.Mesela Sultan II.Murat'ın 2 defa tahtı oğlu Mehmet'e bırakması hakkındaki yorumu çok hoşuma gitmişti.Diyorki Voltaire:"Bizde derebeyleri,lordlar,vs. çok küçük bir iktidar için nelerini verirler ve bunlar için ne oyunlar oynanır.II.Murat ise tahtı istemediği halde ve 2 defa terketmesine karşılık sultan olmaya mecbur tutuluyor."

Yazılanların doğruluğu insandan insana değişse de, bir 18. yüzyıl fransız yazara göre şaşırtıcı bir şekilde objektif değerlendirmeleri var. Mutlaka okunmalı. Bu kitaptaki dili diğerlerine göre daha değişik türkler ve mü
slümanlar hakkında Avrupalıların nasıl karaladıkları ve bunların yalan oldukları vurgulanıyor.

bu kitabı almadan önce yorumlara baktım fakat VOLTAİRE nin türklere ait neler yazdığını merak ettiğim için aldım.yorumlardaki bazı olumsuzluklara rağmen benim yorumum herkesin okuması gerektiği.herkes bizim için mükemmel düşüncelere sahip olmaya bilir yinede fazlasıyla iyi şeyler yazdığını düşünüyorum

voltaire okunmalı. kendine yer kazanmış bir isim.

bu kitabın yorumlarını hayretle okudum.yazar her ne kadar iyi şeyler yazmaya çalışmış olsada hep ince bir aşağılama var bence türklere karşı.hele de daha kitabın başında Peygamber Efendimiz hakkındaki yorumları iğrenç ötesi sanki Efendimiz Kuranı kendisi yazmış gibi HAŞA 'muhammed şöyle yapmış böyle bir şey uydurmuş' gibi sözler var.birde miraç olayını bir efsane gibi anlatıyor yazar yok efendimiz kürsüde pot kırmışta onu düzeltmek için miraç olayını çıkarmış falan bir üsrü saçmalıklar.bence bu adam tam bir müslüman düşmanı .eee türk demek müslüman demek değilmi? gerisini siz anlayın...

Volteire, ismi çocukluğumuzdan beri tarih derslerinde duyduğumuz Fransız İhtilalinin temelini atan filozaflardan biri,
sadece ismini duyduğumuz bu filozofun, daha önce hiç bir eserini okumamıştım, Türkler hakkındaki bu eserini çok beğendim,
yani volteire, gavur mavur amma adama helal olsun süper yazmış,
bu kitabı okkuyan, batılıların Türkler ve İslamiyet'e ilgi duyacağı kesin.

Voltaire'in son derece kötü bir çeviri ile dilimize kazandırılan ve Osmanlılar /Müslümanlıkla ilgili görüşlerini okumanızı tavsiye ediyorum.Voltaire, basmakalıp düşüncelerden uzak duran, araştıran ve sorgulayan bir yazardı.Osmanlı Devleti'nin Avrupa'ya hakim olduğu zamanlarda yazılan görüşlerinin toplandığı kitabın Türkçe çevirisinin okumayı zorlaştırdığını söyleyebilirim ama gene de bir 'öteki'nin atalarımız hakkında düşündüklerini okumak oldukça zevkli.Bu arada kitapta sadece iyi düşünceler yer almıyor ama Voltaire',n düşüncelerinde genel olarak 'yiğidi öldür ama hakkını ver' havası hakim...

yazılanlar ne derece doğru?düşündürücü!

Ünlü filozofun biz türkleri kendi duygu hamurundan kendi duygu yoğunluğundan çıkarak yazdığı ve bizlere sunduğu eşsiz bir yapıt.

Türkler bağlamında aslında kendi yargılarına, taassuplarına, düşünce sistemlerine yapılan bir eleştiri voltaire'in eseri.
konuyla ilgilenenler için ilginç, okunması gereken bir eser.

Voltaire, Fransız Devrimi’ni görmesine ömrü yetmemesine rağmen bu devrimin temel taşı niteliğindeki bir fikir adamıdır. Fatih Sultan Mehmet’in İstanbulu Fethinin ardından Avrupalı halkın ruhban sınıfına karşı güveni iyice sarsılmaya başlar. Bunun üzerine Avrupa’nın gelişmiş şehirlerinde Hristiyan Misyonerleri yetiştiren Cizvit (Jesuit)okulları açılır. Bu okullarda resmen Müslüman halkın arasına yerleştirilmek üzere bölücü, hurafeci, fitneci sahte Müslümanlar yetiştirilir.

Voltaire de aslen bu okullardan birinde yetişmiş olmasına rağmen İslam ve Türk tarihini tanıyınca her ikisinin de özünün Avrupalılara anlatıldığı gibi vahşice insan kanı akıtılarak değil, sevgi ve hoşgörüye dayalı terbiyeyle yayıldığını, iki kültürün de kadınlara o dönemin Avrupa’lı toplumlarından daha çok değer verdiğini farkeder. Bundan dolayı Avrupa’lı ruhban ve soylulara “Türklere ve Müslümanlara hak etmedikleri şeyler söylüyorsunuz. `Türkleri sevmem; fakat, iftiradan o kadar iğrenirim ki, onlara dahi çamur sıçratılmasına katlanamam! ” demeye başlayınca da sürgün cezasıyla tanışır.

Hristiyan okullarında yetişmiş bir Cizvit’in Avrupalı ruhbanları Kuran ayetleriyle yalanlaması, haksız çıkarması şaşılacak bir şey.

Türk – İslam Tarihini tarafsız bir gözle inceleyen bir yazar ve kitap arıyorsanız size Voltaire’i ve yazdığı bu kitabı öneririm.

Bilinen en ünlü Türk düşmanlarından biri olan Voltaire'den TÜrklere ilişkin önyargılar ve övgüler bir arada...Mutlaka göz atın..

Bu kitabı herkesin okuması şart okumayan kalmasın. Çünkü, kitap belirli çatı altında toplanmış birçok eserden daha değerli herkese tavsiye eder. herkesin okumasını isterim.

fazla bir düşmanlık yok bazı önyargıları dilegetrmiş güzel bir derleme

Kitap ve çevirisi bağlamında bir saptama yapmak gerekirse,Voltaire'den Türkler ve İslam konusunda düşmanca bir açıklama göremiyoruz.Dahası Voltaire ,Batıdaki önyargıları açıklıkla belirtiyor."Türkler konusundaki iftiralar,toplansa bir kitap olur."diyor.Türkler ve İslam konusunda nesnel saptamalar yapıyor.Avrupa'ya olumlu etkilerini dile getiriyor.II.Viyana kuşatması ve Prut savaşı konusundaki yazısı genel olarak doğru bir çözümlemeye dayanıyor.Demirbaş Şarl ile ilgili yazısı da çok ilgiyle okunacak bir bölüm.

Eser Voltaire'in eserlerinden derlenmiş. Batı da zaman zaman Türklere insaflı yaklaşan düşürlerden biri de Voltaire. Türkler ve özellikle Osmanlı İmparatorluğu hakkında ayrıntılı bilgi veriyor. Zaman zaman Osmanlının muhteşemliği üzerinde dururken zaman zaman basit olaylar karşısında ne kadar zor anlar yaşadığını örneklerle açıklıyor. Bu kitapta yer almamasına rağmen yazarın Türkler hakkında bazı eserlerinde çok ağır hakarete varan ifadeler kulandığını gösteren bazı yazılar okumuştum. Benim kanaatim bu eseri derleyen ve çevirenin bu tür ifadeleri bu kitaba dahil etmediğini tahmin ediyorum. Voltaire'in Türkler ve Müslümanlar hakkında yazdıkları sadece bu eserde yer alanlardan ibaret değil. Eserdeki bazı bölümlerin lüzumsuz ayrıntılar olduğu düşünülebilir. Ama bu geniş eserlerinden Türklerle ilgili kısımların olduğunu unutmayalım. Okunmaya değer bir kitap olduğunu düşünüyorum.

Voltaire Türk insanının; yaşayışına, gelenek göreneklerine, dinine, devlet yapısına, diplomasisine objektif bir yaklaşım sergilemiş kitabında. Kendisinin 18. yüzyılda yaşadığı düşünüldüğünde çağının çok çok ilerisinde bir düşünür olduğunu her açıdan belli ediyor ki zaten o değil midir insanın özgürlüğü ve bir çok açıdan Fransız ihtilalinin fikir olarak altyapısını oluşturan… Kitabı bu yönleriyle beğenerek okumama rağmen sonlarına doğru her nedense sadece İsveç Kralı Demirbaş Şarl ile Osmanlı Hükümeti arasında yaşanan olaylara sıkışmış konuları. Sonunu bağlayamamış gibi geldi. Kitabın girişine layık bir sonu yok. Bütün bunlara rağmen okunmaya değer. Bir Avrupalının gözünden Türkleri, Müslümanları, Osmanlıyı

Türkler Müslümanlar ve Ötekiler adlı kitap kelimenin tam anlamıyla süper bir eser olmuş. Muhteşem bir yapıt olmuş diyebilirim. Kitabın konusu bir türk düşmanının itirafları. Türklerin nasıl insanlar oldukları gelenek görenekleri en büyük özelliklerini bulacaksınız. Bu kitabı mutlaka okumalısınız. Herkese tavsiye ederim. Yazara böyle güzel bir konuya değindiği için teşekkürlerimi sunarım.