Kan ve Petrol Hakkındaki Yorumlar

Bu derece önemli kitaplar niçin yetkin olmayan tercümanlara çevirttirilir acaba? Kitabın anlatmak istediği şeyler çok önemli. ABD'nin enerji politikaları bağlamında petrol ile çatışma ve ittifakların ilişkisini inceliyor. Michael Klare bu konuda takip ettiğim en iyi araştırmacılardan birisi. Ama sırf bu tercüme bozuklukları yüzünden kitabın İngilizce orijinalini almaya yöneldim.