Trajik Başarı / Türk Dil Reformu Hakkındaki Yorumlar

Akfaust

08.12.2015

Her sayfası dolu dolu, araştırma ürünü olan bir kitap. Tekrar tekrar okudum. Bir edebiyat öğretmeni olarak derslerimde de kullandım hatta kitabı öğrencilerime tanıttım. Harf ve dil devrimi üzerine böyle kapsamlı bir eseri, ana dili Türkçe olmayan bir kişinin yazmış olması düşündürücü olduğu kadar belki de utanç verici bir durum. Aslı aranırsa, bu konuyu ancak bu devrimlere tarafsız yaklaşan birisi yazabilirdi diye de düşünebiliriz. Yazarın yabancı olmasından kaynaklı, Türk dili ile ilgili ufak tefek bazı hatalar yaptığını belirtmek gerekir.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

Endiseimuhabbet

23.02.2015

Türk Dilinin Cumhuriyet Tarihi süreci diyebilirim heralde Atatürkle başlayan ve bir çıkmaza giren Dil inkılabı Atatürk tarafından bitirilmek istense de sonrasında gelen Kraldan çok Kralcılar yüzünden resmen bir soykırıma tabi tutuluyor işin diğer acı tarafı da bu iç eleştiriyi biz dogru düzgün yapamıyoruz akademik bir kitap Dil ile ilgilenenlere tavsiye ederim

Yanıtla

3

1

Destekliyorum

Bildir

erbilc

11.02.2015

Canlı bir organizma gibi yaşayan dili bir takım idolojilere kurban etmek isteyenlerin işi nasıl içinden çıkılmaz bir hale dönüştürdüklerini gördüğümde hangi dilde konuştuğumuzu şüphe eder bir hale düştüm.Daha üzerinden bir asır bile geçmeden önce eski dilimizde yazılmış eserleri okuyamayan anlamını bilmeyen bizden başka bir millet var mıdır?

Yanıtla

4

3

Destekliyorum

Bildir

sonic41 27.12.2014

Osmanlıca tartışmalarının yoğunlaştığı son günlerde, başlangıçta iyi niyetlerle başlayan dilde sadeleşme çabalarının nasıl uydurma furyasına dönüştüğünü, dil çalışmalarının dili kısırlaştırmaya götürdüğünü savunan akademik bir kitap.Yazar Öztürkçe taraftarları ile bunun karşısında olanların düşüncelerini dengeli bir şekilde vermiş. Dil çalışmaları için kaynak kitap olma özelliği taşıyor. Mümtaz Soysal'ın deyişiyle "yabancı dilleri bülbül gibi konuşup Atasının dilini ( örneğin Atatürk'ün nutku ) anlayamayan çocuklar yetiştirmiş bizden başka bir toplum yoktur herhalde. " Dil çalışmalarının politik, ideolojik değil, dilbilimin konusu olması gerektiğini hatırlatıyor. Uydurma değil Türkçe köklerden kalkarak sağlam bir düşünce ve bilim dili yaratmaktan başka çaremiz olmadığını anlatan bu kitabı herkese tavsiye ederim.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

KY-1935648 14.04.2014

Türk Dil Kurumu'na eleştiriler getiren,dil reformu sürecini anlatan,teknik olarak Türkçeyi ele alan bir kitap olan Trajik Başarı kitabını bence herkes okumalı mamafih bu kitap ders kitabı olarak bile okutulabilir.

Yanıtla

11

0

Destekliyorum

Bildir

kitapları sevmem 19.07.2013

İslam harflerinin ortadan kaldırılması sürecini anlatan kült kitap.

Yanıtla

2

Destekliyorum

Bildir

Ali_Aydın 07.02.2012

Atatürkün başlatıp ama çıkmaz bi vadiye girmekte olduğunu görünce vazgeçtiği dil reformuna atatürkten sonrakilerin nasıl sarıldığını, kelimelerin nasıl uydurulduğunu okursunuz. amma uzun dan nasıl amazon olur, ne yaygaradan nasıl niagara şelelesi olur Büyük Millet Meclisi nasıl Kamutay gibi güdük kelimelerle ifade edilmeye kalkılır. bunları okursunuz..hem soğuk soğuk gülümser..hemde elin adamı bizim trajı komik halimizi nasılda ince ince incelemiş olduğunu görürsünüz..

Yanıtla

22

1

Destekliyorum

Bildir

KY-230877 03.01.2012

alanındaki en dikkate değer kitaplardan biri. ne yazık ki yine bir yabancının telifi! yabancı bize kendi dilimizin başına gelenleri anlatıyor. tuhaf.

Yanıtla

3

2

Destekliyorum

Bildir

mseker 22.12.2010

Türkiye dışından ve Türkiyeli olmayan bir gözle dil devrimine eleştirel bir bakış.
Okuyucularına farklı bir bakış açısı kazandırdığı muhakkak.

Yanıtla

9

0

Destekliyorum

Bildir

kadirpurde 27.04.2008

Bizim yapamadığımızı bir yabancı yapmayı başarmış bu kitapta. Yakın tarihimizin en sorunlu ve hastalıklı yanlarından biri olan Dil Devrimlerine eleştirisel gözle bakabilmiş ve mezkur devrimin Türkçe'den ve Türk medeniyetinden götürdüklerine açık dillilikle eserinde yer vermiştir.

Yanıtla

14

2

Destekliyorum

Bildir

oguzhan_k. 29.03.2011

Bu kitabı ibret alarak okudum.Ve kitabı bitirdiğimde içimde acı, ezik bir hüzün peyda oldu.Bir şeyler üzüldüm, bir şeyler zoruma gitti.Sonra fark ettim ki bizden böyle bir kitaba imza neden yok, diye soru sorduğumda bu sorunun cevabıdır bana hüzün veren...
Kitap öylesine karalanmış bir kitap değildir.Engin bir birikime sahip olduğu belli olan yazar, kaynakları ciddiyetle süzmüştür.İronik bakışı bilimsel temellere dayandığı için onu oklamak olanaksız gibidir.Aklıma gelen bir şeyi söylemeden geçemeyeceğim.Atatürk Döneminde ve daha sonraki dönemdeki Türkçe kelimeler üretme konusunda, büyük Türkolog Abdülkadir İnan "Hepimiz atıyorduk işte, ben pek çok Türk lehçesini-şivesini bilen biriyim anlamadığım tek Türk lehçesi-dili varsa o da Türk Dil Kurumunun dilidir" demektedir. Başka söz söylemeye gerek yok..Kitabın okuyun ve birazcık düşünün.

Yanıtla

9

1

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Trajik Başarı / Türk Dil Reformu Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum