Oruç Beğ Tarihi / (Osmanlı Tarihi 1288-1502) Hakkındaki Yorumlar

Yalınlığıyla çok rahat okunabilir bir eser. Oruç Beğ'in yakın dönemlerde yaşaması ve bazı olaylara tanık olması eseri önemli kılıyor.

II. Beyazıt devri tarih yazarlarından Oruç Bey'in ilginç eseri. Konular öylesine yalın ve açık yazılmış ki, günümüzün sansürcü anlayışı ile kıyaslandığında şaşırmamak elden gelmiyor. Mesela Fatih'in İstanbul'u fethinden sonra İstanbul'un yeniçerilerce yağmalanması bir bir anlatılmış. Ele geçirilen başka yerlerde yapılan katliamlar tüm açıklığı ile anlatılmış. Halbuki günümüz tarihçileri bu olayları çok farklı anlatır.
Tarih meraklıları için bulunmaz bir eser.

Ancak kitap latin harflerine çevrilmiş fakat, günümüz Türkçesine sadeleştirilmemiş. İfadeler aynı orijinalliğini koruyor. Yavaş okunduğunda gayet anlaşılabilir olsa da uzun vadede sıkıcı gelebilir. Yine de içindeki bilgiler için sabredilmesini öneririm. Bu arada yayınevinden günümüz Türkçesine çevrilmiş hali ile de yayınlanmasını rica ediyorum.

Kitaba Arap alfabesi ile yazılmış orijinal metin de konmuş. Kitabın yarısını bu orijinal metin oluşturuyor.
Her haliyle tam bir kaynak eser.