Madam Bovary - Tüm Yorumları

haki31

08.11.2018

Madam Bovary, 19. yüzyıl Fransız kadınının kıstırılmış hayatını ve iç dünyasını oldukça şeffaf bir şekilde ele alırken, dönemin kadın erkek ilişkilerine de ayna tutan bir başyapıt.

sszyroa

26.01.2018

Mutlaka ama mutlaka okunmalı!

mert-aslanbas

23.08.2013

Okumaya çalışıp da yarım bıraktığım bir kitap bu. Çünkü işkence gibi ilerliyor bazen. Kitabın konusu tamam, klasiklerin arasına da girmiş olabilir fakat dili o kadar garipti ki, açıkçası okurken zorlandım. Benim okuduğumun baskısı ve çevirisi hangisiydi hatırlamıyorum fakat sanıyorum ki türkçeye çevirilirken tüm kitaplarda aynısı oluyor.

wish2night

26.11.2012

diğer çevirileri iç sayfalardan okuyup karşılaştırmış biri olarak düşük fiyatlı yayınevlerinin içinde en iyi çevirinin bu olduğuna kanaat getirdim. üstelik sayfa sayısı da bunu destekliyor. diğer kitaplarda bazı sahneler atlanmış. lakin kitabın iş sayfalarının üstünde "madam bowary" yazması kitabın ciddiyetini gölgeliyor. klasik havasından çok ortaokul öğrencilerine hitap eden bir baskı izlenimi var. yine de alınması yönünde tavsiye hakkımı kullanıyorum.

sukurabi

07.06.2012

gözü doymayan yeni heyecanlar arayan bir kadın ve su testisi su yolunda kırılır.

yalinpolat

02.11.2011

Sağlam tasvirleri ve olay örgüsü ile bu kitap edebiyatın baş yapıtlarından biridir. Lise yıllarında okuduğum ve unutamadığım eserlerden biridir.

Sepetim

Paylaş