ned86
Kitapkurdu
Her satırında gerçek bir edebi eserin buğusunun yükseldiğine şahit oluyorsunuz. Bir tek kelimesini eksiltseniz narin kristal bir vazo gibi tuz buz olacak. Yorum yaparken ister istemez edindiğiniz "eserdeki edebi kaliteye yaklaşma gayretleriniz" bile boşa çıkıyor. Şahsen, özellikle bu çevirisini ısrarla tavsiye ediyorum.