İmam-ı A'zamın Beş Eseri

postblue

05.10.2016

Kitap İmam-ı Azam'ın beş eserinden seçme bölümlerin tercümelerinden oluşuyor; kalan yarısında da orjinal arapça versiyonuna yer verilmiş. Kitapta hiçbir giriş ve açıklama bölümü olmaması önemli eksiklik. Umarım ki gelecek basımlarda Imam-ı Azam ve eserleri hakkında ve yapılan bu kitap çalışması hakkında kısa da olsa açıklayıcı bilgi eklenir. Türkçe çeviri bölümü kitapta 60 küsür sayfa diye hatırlıyorum, ki bu beş eser düşünüldüğünde çok kısa bir bölüm; eserden hangi bölümlerin hangi bakış bakış açısıyla derlendiğine dair notlar eklenirse çalışma daha manalı olur kanaatindeyim.

Sepetim

Paylaş