Romanya Dobruca Türkleri / 12-G-95

Faruk Öztürk

05.02.2008

Yorumlarda dile getirilen "bir yabancının gözü" tanımlamasını uygun bulmadım. kitabı okurken yazarın bizi bizden daha iyi bildiğini. hatta deyim yerindeyse"ciğerimizi okuduğunu" anladım. bazı yerler tartışılır olsa bile. ki bu da bilimsel bir çalışma olmasının gereğidir. gerçekler tartışılır efsaneler değil. bazı bildiler hayret uyandıracak dercede yazarın Türkiyeyi yakından bildiğini gözteriyor. hatta bizden bile çok örneğin bugün doğuanadoluda pamir yaylasından göçüp Türkiyeyi seçen ve yerleşen kırgızların yaşadığını orada köyleri bulunduğunu bilen pek az kişi vardır. ben de tesadüfen van da bulunduğum yıllarda öğrenmiştim. erciş yakınlarındaki ulupamir köyünün bu göçmenlerden olduğunu bu çok eski bir olay değil. bunu bile kitapta görünce şaşırdım. o nedenle çok iyi ve bilgi dolu bir çalışma. yazana ve çevirenlere teşekkür. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş