Risale-i Mahbub / Nefsin Şehirleri

Muhammed Sadık

BÜYÜYENAY

Ürüne Git

HOM

09.11.2016

bir yorum üzerine almışdım kitabı. kitapta eski osmanlı türkçesi çok kullanıldığı için anlayamadım. bu da demek oluyorki yorumlar çok önemli :(

KY-416058 16 Haziran 2021

Kitabın ilerleyen sayfalarında günümüz türkçeside yer almaktadır.Üç bölümden oluşuyor.Osmanlı türkçe metni en sonda yer alıyor.Çeviryazı hali ve günümüz türkçesi.Sanırım ilk sayfalarına göz süzüp kitabın geri kalanından istifade edemediniz.

HOM 17 Haziran 2021

Kitabın üzerinde öyle uyarıcı bir ibare yoktu. Alalı baya uzun zaman oldu. Yorumlarda da böyle bir yazı görmediğim için evet haklısınız bir göz süzüp bıraktım. Belki önce türkçesi, sonra orjinal dili basılsaymış böyle yanılsamalara göz süzülmezmiş.

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Sepetim

Paylaş