erdem_2016
Kitapkurdu
Okunası bir kitap, fakat yayınevi gereksiz sadeleştirme yapmış. Örneğin "gaipten bir ses işitildi" ifadesi, bu kitapta "kayıptan bir ses duyuldu" diye çevrilmiş. Daha keyifle okunan, sadeleştirme yapmamış alternatif yayınevleri olmasına rağmen, puan kataloğundan tercih yaptığım için bu baskısı denk geldi.