Peygamberden Sonra & Sünni-Şii Bölünmesinin Epik Hikayesi

Lesley Hazleton

KİTABİX

Ürüne Git

Tarık GÜLER

07.12.2016

Hz. Peygamberden sonra yaşananları anlatıyor. Bu döneme ve müslümanlar arasındaki ihtilafa dair kaynak çok yok ve bu dönemin acı olaylarının anlatılması pek sevilmiyor ülkemizde, o yüzden okurken üzülüyorsunuz ve kabullenmek istemiyorsunuz birçok şeyi ama detayları belki farklı da olsa bunlar yaşanmış. Ama yazar zaman zaman öyle gereksiz açıklamalar yapmış ki, kitabı okurken Çöl Aslanı filminde Ömer Muhtar' ın bir İtalyan subayına 'dinimi senden mi öğreneceğim' demesi geldi aklıma sık sık. Ayrıca çeviri çok kötüydü, 'ensar' kelimesini 'yardımcı' olarak çevirmenin ne alemi var anlamadım, bunun gibi bir kaç örnek daha vardı. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş