truetype
Orhan Pamuk, bu kitabında maalesef yine "Gutenberg" sendromu belirtileri taşıyor; yani batılı gibi yazmak isteyen bir doğulu yazar mı, yoksa doğu öyküleri yazmak isteyen bir batılı mı olması gerektiğine karar veremiyor, bu konuda bir bakıma haklı sayılır, belki. Neden ise şöyle; matbaayı bulan batıdır, bu olayı bir kez bilmek gerekir; onlar hep öndedir. Ama "ben nobel alıcam, batılıları kıskandıracağım" diyen bir yazarsanız, heleki doğu-batı köprü vazifesi gören bir yerde doğmuşsanız, işin sonu böyle sıkıcı olur elbet. Herneyse, yine de yazmış bir şeyler, ben bıkmam diyenler denesin; sonuçta iyi kötü birşeyler anlatmış Orhan Pamuk.