ideart
çok iyi... Çiçikov'un hayatını kolay yoldan kazanma çabaları ve bunun için şeytanın bile aklına gelmez dedirten türden bir girişim.ve pişmanlık... Anlatım konusunda biz ruslar,Rus insanı gibi ifadeler çok geçip,bazen rahatsız etse de,olayların herşeyi bilen bir anlatıcı tarafından anlatılması güzel...Yzarın çağdaşlarına atıflarda bulunması,bunu şöyle de anlatanlar var,ama biz bunu tercih etmiyoruz türü ifadeler kitaba samimi bir hava getiriyor,sanki Gogol ile sohbet ediyormuşsunuz,ya da daha doğrusu birilerini çekiştiriyormuşsunuz gibi.