Ramazan Yetimoğlu
Elif ŞAFAK'ın okuduğum ilk eseri.. izlenim olarak fena olmadığını söyleyebilirim.. romanda Türkler ve Ermeniler arasındaki soykırım üzerinde durulmuş ve bunu anlatan bir hikaye bizlere sunulmuş.. genelde türkler ve ermeniler hep karşı tarafı suçlar durur.. ermeniler türklerden , türklerden ermenilerden nefret eder..bu noktada yazarın Ermenilere daha fazla sempatizanlık duyması açıkçası beklemediğim bir sonuçtu..romanın konusu da bu soykırım iddaası üzerine serpiştirilerek güzelce kaleme alınmış.. okunması gereken bir eser olduğunu düşünüyorum..
Volkan Karagözlü
Volkan Karagözlü 01 Temmuz 2009
Romanın üst katmanında ermeni tehciri olmasına rağmen roman oluştururulurken özellikle Türk kültüründen yararlanılmış. Bölüm başlıklarındaki isimler aşureyi oluşturan malzemelere gönderme yapıyor. Bunu yaparken de her ne kadar ayrı ayrı malzemelerden oluşturulsa da aşurenin kendine özgü ( birtakım kültürel öğeleri de içine alacak biçimde) lezzetinin ve anlamının olması. Kitap okunurken bu alt katmanlar da hesaba katılmalı diye düşünüyorum. Sadece ermeni tehciri ile ilgili olaylar yönüyle gündeme geldi kitap...